Cancerkliniken
Cancer Ward är en halvt självbiografisk roman av den ryske författaren Aleksandr Solzjenitsyn. Den publicerades första gången 1967 och förbjöds i Sovjetunionen 1968.
Romanen berättar om en liten grupp cancerpatienter i Uzbekistan 1955. Detta var det post-stalinistiska Sovjetunionen. Den utforskar det moraliska ansvaret för dem som stod bredvid medan deras medmänniskor arresterades, skickades till arbetsläger, landsförvisades eller avrättades.
Stalins stora utrensning, då miljontals människor dödades orättvist, var en kampanj för politiskt förtryck i Sovjetunionen. Den iscensattes av Josef Stalin mellan 1936 och 1939. Den innebar en storskalig utrensning av kommunistpartiet, regeringstjänstemän och Röda arméns ledning samt förtryck av bönderna. Det förekom omfattande polisövervakning, misstankar om "sabotörer", fängslande och godtyckliga avrättningar. I den ryska historieskrivningen kallas perioden med den mest intensiva utrensningen, 1937-1938, för Jezjovsjchina (ryska: ежовщина; bokstavligen Jezjovregimen), efter Nikolaj Jezjov, chef för den sovjetiska hemliga polisen, NKVD.
En av patienterna hade anmält en man arton år tidigare för att få hela lägenheten som de bodde i tillsammans. Han fruktar att mannen, som nu är fri, kan söka hämnd. Andra kommer till insikt om att deras passivitet, deras oförmåga att göra motstånd, gör dem lika skyldiga som alla andra. "Du har inte behövt ljuga särskilt mycket, förstår du?" Shulubin säger till huvudpersonen Oleg Kostoglotov, som befann sig i ett arbetsläger. "Du har åtminstone inte behövt sänka dig så lågt - det borde du uppskatta! Ni människor arresterades, men vi drevs in i möten för att 'avslöja' er. De avrättade människor som ni, men de tvingade oss att stå upp och applådera domarna .... Och inte bara applådera, de tvingade oss att kräva avrättningsplutonen, kräva den!"
Mot slutet av romanen inser Kostoglotov - som i likhet med Solzjenitsyn tvingades i exil enligt "artikel 58", som gällde kontrarevolutionärer - att den skada som åsamkats honom och Ryssland var för stor. Det kommer inte att bli någon läkning, inget normalt liv nu när Stalin är borta. Dagen då han släpps ut från canceravdelningen, mot slutet av romanen, besöker han ett zoo och ser i djuren människor som han kände: "[E]ven om Oleg hade ställt sig på deras sida och haft makten, skulle han ändå inte vilja bryta sig in i burarna och befria dem ...". De hade förlorat idén om rationell frihet när de inte längre var i sin hemmiljö. Det skulle bara göra det svårare för dem att plötsligt släppa dem fria".
Frågor och svar
F: Vad handlar romanen Cancer Ward om?
A: Cancer Ward är en halvt självbiografisk roman av den ryske författaren Aleksandr Solzhenitsyn. Den berättar historien om en liten grupp cancerpatienter i Uzbekistan 1955, och utforskar det moraliska ansvaret för dem som såg på medan deras medmänniskor arresterades, skickades till arbetsläger, landsförvisades eller avrättades under Stalins stora utrensning.
F: När publicerades Cancer Ward för första gången?
S: Romanen publicerades första gången 1967.
F: Vad innebar Stalins stora utrensning?
Svar: Stalins stora utrensning innebar en storskalig utrensning av kommunistpartiet, regeringstjänstemän och ledningen för Röda armén samt förtryck av bönderna. Det förekom omfattande polisövervakning, misstankar om "sabotörer", fängslande och godtyckliga avrättningar.
F: Vad inser Oleg Kostoglotov i slutet av romanen?
S: I slutet av romanen inser Oleg Kostoglotov att det inte kommer att bli något helande eller normalt liv nu när Stalin är borta på grund av all den skada som han och Ryssland har lidit.
F: Hur beskriver Sjunubin människor som Oleg Kostoglotov?
S: Shulubin säger till Oleg Kostoglotov att han inte har behövt ljuga så mycket jämfört med andra som hade drivits till möten för att "avslöja" honom och tvingats kräva dödsdomar för människor som han.
Fråga: Vad ser Oleg när han besöker ett zoo i slutet av sin vistelse på canceravdelningen?
S: När Oleg besöker ett zoo i slutet av sin vistelse på canceravdelningen ser han djur som påminner honom om människor som han kände sedan tidigare.
