Internetslang – ord, akronymer och termer i nätkulturen

Upptäck internetslang: vanliga ord, akronymer och termer i nätkulturen — från blogg och wiki till AFK, IRL och nya uttryck som format det digitala språket.

Författare: Leandro Alegsa

Internetslang är slangord som används på internet. De flesta av dessa ord är nya, t.ex. wiki och blogg, som inte användes innan internet blev populärt.

Vissa gamla ord fick nya betydelser, till exempel mail (som nu betyder e-post). Detta ger upphov till många metaforer på Internet, t.ex. boot (som annars betyder sko) och link (som annars betyder en led i en metallkedja). Vissa befintliga akronymer, som "AFK" (Away from keyboard) och "IRL" (In real life) användes på anslagstavlor innan Internet blev populärt. Dessa används nu på Internet, t.ex. i chattrum och i programvaror för snabbmeddelanden.

Människor har också skapat verb och adjektiv för att beskriva saker som bara sker på internet:

Typer av internetslang

  • Akronymer och förkortningar — t.ex. LOL, BRB, AFK, IRL; snabba sätt att uttrycka känslor eller situationer.
  • Emoticons och emojis — visuella symboler för känslor, från :-) till moderna emoji‑ikoner.
  • Memes — kulturella referenser eller bilder med text som sprids och varieras snabbt.
  • Leetspeak och stavningslekar — medvetna stavningsändringar eller siffror som ersätter bokstäver (t.ex. "1337").
  • Verbifieringar — vanliga ord som omvandlas till verb, t.ex. "googla", "mejla", "trolla" eller "mema".
  • Nya betydelser för gamla ord — ord som fått tekniska eller metaforiska meningar (t.ex. "boot", "link").

Exempel på vanliga ord och uttryck

  • LOL — "laughing out loud", används för att visa att något är roligt.
  • ROFL — "rolling on the floor laughing", starkare än LOL.
  • OMG — "oh my god", uttryck för förvåning.
  • Troll / trolla — avsiktligt provocera eller skapa bråk online.
  • Noob eller n00b — nybörjare eller någon som gör misstag.
  • Viral — något som sprids mycket snabbt och brett.
  • Laggy — fördröjning eller dålig prestanda i spel eller video (från engelska "lag").
  • Ragequit — att lämna ett spel eller en chatt i ilska.

Hur internetslang utvecklas

Internetslang bildas snabbt genom social delning: forum, chattar, sociala medier och spel fungerar som spridningskanaler. Språket påverkas av engelska, men också av lokala språk och dialekter. Många slangord blir så vanliga att de går från skriftlig nätkultur till vardagligt tal — svenska exempel är "mejla" (av mail) och "googla" (av Google).

Användning och netikett

Internetslang hjälper kommunikation att bli snabbare och mer uttrycksfull, men det finns fallgropar:

  • Missförstånd kan uppstå eftersom kontext och ton ofta saknas i skrift.
  • Olämplig eller aggressiv slang (t.ex. mobbning eller hat) kan skada andra och bryta mot plattformars regler.
  • I formella sammanhang är det ofta bättre att undvika talspråklig internetslang.

Språkförändring och kultur

Internetslang bidrar till språkförändring genom att introducera nya ord, grammatiska konstruktioner och former. Många termer är internationella, men lokala varianter och översättningar uppstår snabbt. Vissa ord går in i lexikon och officiella ordböcker när de blir etablerade.

Tips för att förstå och använda internetslang

  • Läs sammanhanget — betydelsen bestäms ofta av situationen.
  • Sök uppdaterade ordlistor och förklaringar på nätet för nya uttryck.
  • Anpassa språket efter mottagaren: mer informellt bland vänner, mer formellt i arbetsrelaterade kanaler.
  • Var försiktig med ironi och sarkasm — de kan lätt misstolkas skriftligt.

Vidare läsning och resurser

För den som vill fördjupa sig finns ordböcker och samlingar av internetslang, forum som spårar nya uttryck samt akademiska studier om språkförändring i digitala miljöer. Att följa populära sociala plattformar ger också snabb insikt i hur nya termer föds och sprids.

Kortfattade ord

Kortskrivning innebär att ett ord skrivs på ett kortare sätt för att det är snabbare och enklare att skriva. Det görs också för att få plats med mer text på ett begränsat utrymme.

I internetslang används många akronymer eftersom de är snabbare och enklare att skriva. De är ofta förkortningar av vanliga fraser och idiom, men de kan också visa någons känslor och säkerhet.

Leet tala

Leet speak (skrivet som: L33T eller 1337) är det vanligaste språket i MMORPGs eftersom ohövliga ord inte stoppas av filter. Språket förändras hela tiden eftersom nya ord skapas och används. Många av orden använder siffror i stället för bokstäver, men en del av orden skapades på grund av skrivfel som nu görs med flit. Dessutom används vissa suffix, till exempel -age och -ness.

Några av de siffror och symboler som används i stället för bokstäver finns i tabellen nedan.

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

4
/\
@
/-\
^
Ja
∂

8
6
13
|3
ß
P>
|:
!3
(3
/3
)3
∞

[
¢
<
(
{
©

)
|o
[)
I>
|>
 ?
T)
|)
0
ð

3
&
€
£
ë
[-
|=-

|=
ƒ
|#
ph
/=

6
&
(_+
9
C-
gee
(γ,

#
/-/
[-]
]-[
)-(
(-)
 :-:
|~|
|-|
]~[
}{
 ?
}-{

1
 !
|
öga
3y3
]

_|
_/
¿
</
(/
ʝ

X
|<
|{
ɮ

1
£
7
1_
|
|_
lJ

|v|
]V[
{V}
|\/|
/\/\
(u)
(V)
(\/)
/|\
^^
/|/|
//.
.\\
/^^\

^/
|\|
/\/
[\]
<\>
{\}
[]\
// []
/V
₪

0
()
Åh
[]
¤

Ω

|*
|o
|º
|^(o)
|>
|"
9
[]D
|̊
|7
þ

(_,)
()_
0_
<|

2
|?
/2
|^
lz
®
[z
12
l2
Я
|2
ʁ

5
$
z
§
ehs
es

7
+
-|-
1
']['
†

(_)
|_|
v
L|

\/

\/\/
vv
'//
\\'
\^/
(n)
\V/
\X/
\|/
\_|_/
\_:_/
Ш
ɰ

Frågor och svar

F: Vad är internetslang?


S: Internetslang är slangord som används på internet.

F: Är de flesta slangord på internet nya?


S: Ja, de flesta slangord på internet är nya och användes inte innan internet blev populärt.

F: Kan gamla ord få nya betydelser i internetslang?


S: Ja, gamla ord kan få nya betydelser i internetslang, t.ex. mail som nu betyder e-post.

F: Vad är några exempel på metaforer i internetslang?


S: Några metaforer i internetslang är fraser som boot (som annars betyder sko) och link (som annars betyder led i en metallkedja).

F: Finns det några befintliga akronymer som används i internetslang?


S: Ja, befintliga akronymer som "AFK" (som betyder "Away from keyboard") och "IRL" (som betyder "In real life") användes på anslagstavlor innan Internet blev populärt.

F: Var används ord som "AFK" och "IRL" idag?


S: Ord som "AFK" och "IRL" används numera ofta på Internet, t.ex. i chattrum och i program för snabbmeddelanden.

F: Har människor skapat nya ord i internetslang för att beskriva saker som är unika för internet?


S: Ja, människor har skapat några nya verb och adjektiv för att beskriva saker som bara händer på internet.


Sök
AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3