Chisholm mot Georgia: tidigt högsta domstolsavgörande och dess följder
Chisholm mot Georgia (1793) handlade om huruvida en privatperson kunde stämma en delstat i USA:s federala domstol. Domen utlöste snabbt det elfte tillägget och formade relationen mellan federala domstolar och delstater.
Översikt
Chisholm mot Georgia var ett av de tidigaste och mest inflytelserika målen i USA:s högsta domstol. Frågan gällde om en medborgare i en delstat hade rätt att väcka talan mot en annan delstat i federal domstol. Ärendet ledde till ett avgörande som tolkade grundlagens bestämmelser om domstolsvälde och delstaternas ansvar gentemot enskilda fordringar. Originaldokumentets formella hänvisning återfinns ofta i rättslitteraturen, till exempel Chisholm v. Georgia (2 U.S. 419).
Bakgrund och rättslig kärna
Kärnan i tvisten var en fordran som en privat person gjorde gällande mot delstaten Georgia. I slutet av 1700-talet fanns få inhemska prejudikat som vägledning, och domstolen tvingades göra en konstitutionell tolkning av Artikel III om domstolars behörighet. Frågan rörde i praktiken statlig suveränitet: om delstaten som sådan kunde ställas till svars i federal process, eller om den åtnjöt ett slags immunitet mot sådana krav. Den bristande mängden tidigare avgöranden försvårade bedömningen och illustrerar den nybildade rättsordningens osäkerhet, ett faktum som diskuteras i flera historiska översikter och analyser om tidiga prejudikat.
Domslutet och dess motivering
Högsta domstolen fann att konstitutionen möjliggjorde att en medborgare från en annan delstat kunde föra talan mot en delstat i federal domstol. Domstolens resonemang grundade sig på texttolkning av den federala behörigheten och på principen att ingen stat i ett konfedererat system undantogs från rättsprocess i dess federala forum i alla tänkbara fall. Avgörandet tolkades av många som ett uttryck för federal rättsordnings överhöghet men mötte också stark kritik från delstater som fruktade intrång i deras självstyre. För en mer formell redogörelse av resonemanget se sakframställningen.
Omedelbart efterspel: elfte tillägget
Domstolens praxis blev mycket kortlivad i sin ursprungliga form: reaktionen från kongressen och flera delstater ledde till att det elfte tillägget till konstitutionen antogs. Detta tillägg begränsade federal domstols behörighet att pröva vissa slags mål där en delstat stäms av medborgare i en annan stat eller av medborgare i främmande land. Ändringen skrevs fram som en direkt följd av den oro målutfallet väckte och är ofta omnämnd i studier av tidig konstitutionell utveckling om elfte tillägget.
Betydelse och senare utveckling
Chisholmmålet är viktigt inte bara för sin direkta effekt utan för hur det formade förståelsen av federalism och statlig immunitet i USA. Under 1800- och 1900-talen utvecklades rättspraxis som nyanserade elfte tilläggets tillämpning: domstolarna har funnit undantag och preciserat vad som utgör samtycke från en delstat att bli stämd, och när statstjänstemän kan åläggas skyldigheter genom federala förelägganden. Författare och rättsvetare hänvisar ofta till Chisholm när de behandlar frågor om suverän immunitet, federalt inflytande och balansen mellan individens rättssäkerhet och delstatens självbestämmande.
Sammanfattning – centrala punkter
- Chisholm mot Georgia prövade om en privatperson kunde stämma en delstat i en federal domstol.
- Domen tolkades som att sådan process i vissa fall var möjlig, vilket skapade politisk och juridisk oro.
- Omedelbart därefter antogs det elfte tillägget för att begränsa denna typ av federal behörighet.
- Målet har haft varaktig betydelse för rättsvetenskapliga diskussioner om federalism och statlig immunitet.
För vidare läsning om rättens utveckling och Chisholms placering i amerikansk konstitutionell historia kan man från översikter och rättshistoriska kommentarer följa hur domen blev startpunkten för en lång process av förtydliganden i amerikansk rättspraxis.
Bakgrund
År 1777 köpte Georgias verkställande råd nödvändiga förnödenheter för revolutionskriget från en affärsman från South Carolina. Förnödenheterna levererades, men Georgia betalade aldrig som de hade lovat. Efter affärsmannens död tog Alexander Chisholm, som var testamentsexekutor i hans dödsbo, fallet till domstol för att försöka få betalt av staten Georgia. Georgien hävdade att det inte var under de federala domstolarnas jurisdiktion.
Förenta staternas justitieminister Edmund Randolph argumenterade för käranden inför domstolen. Svaranden, Georgia, vägrade att inställa sig och hävdade att den i egenskap av suverän stat inte kunde stämmas utan att ge sitt samtycke till stämningen.
Beslutet
I ett beslut med fyra röster mot en dömde domstolen till kärandens fördel, med överdomaren John Jay och de biträdande domarna John Blair, James Wilson och William Cushing som majoritetsdomare. Endast domare Iredell var skiljaktig. Domstolen slog fast att artikel 3, avsnitt 2, i konstitutionen inte medgav staternas suveräna immunitet. Kort sagt, domstolen beslutade att Georgia var föremål för den amerikanska högsta domstolens jurisdiktion. Den gav federala domstolar befogenhet att pröva tvister mellan privatpersoner och stater.
Effekter
Den allmänna känslan för delstaternas rättigheter ledde direkt till antagandet av det elfte tillägget 1795. I Hollingsworth v. Virginia (1798) beslutade domstolen att pågående rättsprocesser från Chisholm avvisades på grund av antagandet av det elfte tillägget. Därmed avlägsnades den federala jurisdiktionen i fall där medborgare i en stat eller i utlandet försöker stämma en annan stat.
Högsta domstolens avgöranden som upphävts genom författningsändringar
Chisholm är ett av endast fyra beslut av Högsta domstolen som upphävdes genom en ändring av Förenta staternas konstitution. De andra tre är:
- Dred Scott v. Sandford, som upphävdes genom antagandet av det fjortonde tillägget.
- Pollock v. Farmers' Loan & Trust Co. , som upphävdes genom antagandet av det sextonde tillägget.
- Oregon v. Mitchell, som upphävdes genom det tjugosjätte tillägget.
Man skulle kunna lägga till ytterligare ett fall:
- Minor v. Happersett, som indirekt upphävdes genom det nittonde tillägget. År 1875 försökte Virginia Minor få kvinnors rösträtt genom att hävda att det fjortonde tillägget gav medborgarna rösträtt. Domstolen sade att så inte var fallet. Genom antagandet av det nittonde tillägget, 45 år senare, fick kvinnor rösträtt. Minor v. Happersett citerades dock fortfarande som rättspraxis in på 1960-talet i andra frågor om rösträtt.
Författare
AlegsaOnline.com Chisholm mot Georgia: tidigt högsta domstolsavgörande och dess följder Leandro Alegsa
URL: https://sv.alegsaonline.com/art/19840
Källor
- scholarship.law.georgetown.edu : "The People or the State?: Chisholm v. Georgia and Popular Sovereignty"
- supreme.justia.com : 419
- constitution.findlaw.com : "Annotation 1 - Eleventh Amendment"
- oyez.org : "Chisholm v. Georgia"
- casebriefsummary.com : "Chisholm v. Georgia"
- law.jrank.org : "Chisholm v. Georgia - Significance"
- encyclopedia.thefreedictionary.com : "Eleventh Amendment to the United States Constitution"
- search.cga.state.ct.us : "OLR Research Report"
- law2.umkc.edu : "Women's Fight for the Vote: The Nineteenth Amendment"