USA:s 19:e tillägg (1920) – nittonde tillägget som gav kvinnor rösträtt

USA:s 19:e tillägg (1920) – historisk seger som gav amerikanska kvinnor rösträtt. Läs om kampen, ratificeringen och förändringen som omdefinierade medborgarskap.

Författare: Leandro Alegsa

Det nittonde tillägget (tillägg XIX) till USA:s konstitution ratificerades den 18 augusti 1920 och gav amerikanska kvinnor rösträtt. Ändringen markerade slutet på en lång kamp för kvinnorna i USA som började i mitten av 1800-talet. Rörelsen, som kallades kvinnors rösträtt, innebar en radikal förändring av hur man såg på kvinnor i Amerika. När konstitutionen skrevs var det accepterat att en kvinna inte hade en separat juridisk identitet från sin make. Kvinnors rösträtt utmanade den uppfattningen. Det nittonde tillägget upphävde ett tidigare beslut av USA:s högsta domstol i Minor v. Happersett. Domstolen ansåg att rösträtten, som garanterades alla medborgare i Förenta staterna genom det fjortonde tillägget, inte gällde kvinnor. Kvinnor var medborgare, men hade inte rösträtt. Det nittonde tillägget lades första gången fram i kongressen 1878 av senator Aaron A. Sargent. Lagförslaget som krävde ändringen lades fram utan framgång varje år under de följande 40 åren. Slutligen, 1919, godkände kongressen ändringen och överlämnade den till delstaterna för ratificering. Ett år senare gav Tennessee den sista röst som krävdes för att tillägget skulle läggas till konstitutionen.

Bakgrund och betydelse

Kvinnors kamp för rösträtt i USA var lång och mångfasetterad. Rörelsen växte fram ur bredare frågor om medborgerliga rättigheter och social reform under 1800-talet. Ledare som Susan B. Anthony och Elizabeth Cady Stanton formade tidiga strategier och krav, medan senare aktivister som Carrie Chapman Catt och Alice Paul organiserade nationella kampanjer och demonstrationer. Metoderna varierade från lagstiftningspåtryckningar och petitionering till offentliga marscher, hungerstrejker och civil olydnad.

Kampen och strategier

Organisationer som National American Woman Suffrage Association (NAWSA) arbetade för gradvis lagstiftning via delstaterna och nationellt stöd, medan mer konfrontativa grupper som National Woman's Party (NWP) under Alice Paul pressade kongressen direkt med demonstrationer och kontinuerliga protester. Under första världskriget bidrog kvinnors arbetsinsatser i samband med kriget till att förändra opinionen i många kretsar, vilket hjälpte rörelsen att få ökad politisk legitimitet.

Ratificeringsprocessen

Efter att kongressen godkände förslaget 1919 skickades det till delstaterna för ratificering. Många väststater, där kvinnor redan tidigare fått rösträtt genom delstatslagar, ratificerade snabbt. Motstånd fanns framförallt i konservativa söderstater och bland de som fruktade social förändring. Ratificeringskampen kom att bli en kapplöpning där slutliga avgörandet föll på Tennessee – staten som gav den avgörande rösten i augusti 1920. Historiskt berömd är den unge lagstiftaren Harry T. Burn i Tennessee, som ska ha ändrat sitt nej till ett ja efter ett brev från sin mor, vilket möjliggjorde den avgörande röstningen.

Vad står i tillägget?

Den engelska lydelsen av tillägget lyder i korthet att "Rätten för medborgare i Förenta staterna att rösta får inte förnekas eller inskränkas av Förenta staterna eller någon delstat på grund av kön." I praktiken förbjöd tillägget myndigheter att utestänga någon från att rösta endast på grund av att den är kvinna.

Effekter och begränsningar

Det nittonde tillägget skaffade rösträtt åt miljontals kvinnor och öppnade vägen för ökad politisk representation och inflytande. Effekterna blev dock ojämna: rasliga och ekonomiska hinder gjorde att många svarta kvinnor i södern, samt ursprungsbefolkningar och invandrare från vissa grupper, fortfarande hindrades från att rösta genom diskriminerande lagar, rösträttshinder och våld. Full medborgerlig rösträtt för alla grupper krävde senare lagstiftning och rättsliga prövningar, bland annat Voting Rights Act 1965.

Efterspel och betydelse i historien

Införandet av kvinnlig rösträtt i USA är en milstolpe i demokratins utveckling och en modell för liknande rörelser globalt. Det förändrade inte bara vilka som kunde rösta utan bidrog också till att omforma politiska partier, valstrategier och den offentliga debatten om kvinnors rättigheter, arbetsliv och familjepolitik. Samtidigt påminner både framgångarna och de återstående hindren om att lagändringar ofta måste följas av fortsatt politiskt arbete för att bli verklighet för alla medborgare.

Sammanfattning: Det nittonde tillägget gav formellt kvinnor rätt att rösta i hela USA när det ratificerades i augusti 1920. Det var resultatet av decennier av organisering och aktivism, men det innebar inte slutet på kampen för fullständig och lika rösträtt för alla kvinnor i landet.

Text

Rätten för medborgare i Förenta staterna att rösta får inte förvägras eller inskränkas av Förenta staterna eller av någon stat på grund av kön.

Kongressen ska ha befogenhet att genomföra denna artikel genom lämplig lagstiftning.

Bakgrund

I kolonialtidens Amerika hade kvinnor fasta könsroller som de lärde sig av sina mödrar. Under sin uppväxt var en kvinna juridiskt underordnad sin far. När hon gifte sig blev hon en feme covert (franska: en gift kvinna). Hennes egendom och hennes rättsliga ställning övergick till hennes make. Avsikten med denna skyddade klassstatus var att skydda kvinnorna från de onda ting som männen sysslade med, inklusive politik. Dessutom användes sedvanan också för att förbjuda kvinnor från yrkesjobb, högre utbildning, att rösta, sitta i juryer och vittna i domstol. Ensamstående kvinnor begränsades till arbeten som lärare och sjuksköterskor.

År 1848 började kvinnornas rösträttsrörelse på nationell nivå. Ett konvent i Seneca Falls i New York organiserades av abolitionisterna Elizabeth Cady Stanton och Lucretia Mott som också krävde kvinnors rösträtt. Susan B. Anthony, tillsammans med andra aktivister, anslöt sig till Mott och Stanton och bildade organisationer som krävde rösträtt. Många av de tidiga orgainzers levde aldrig för att se antagandet av det nittonde tillägget omkring 70 år senare.

Leser mot Garnett

När det nittonde tillägget blev lag garanterade det att rösträtten inte kunde nekas på grund av kön. Det var dock inte samma sak som att kvinnor skulle få rösta. Högsta domstolens mål Leser v. Garnett (1922) fastställde denna rättighet, även om det inte var meningen. De klagande utmanade det nittonde tillägget som grundlagsstridigt. De hävdade för det första att tillägget var ogiltigt eftersom det ökade valmanskåren utan delstaten Marylands samtycke. För det andra hävdade de att ratificeringen grundade sig på att flera delstater nekade kvinnor rösträtt i sina delstatsförfattningar och att deras lagstiftare därför inte hade rätt att ratificera tillägget. Det tredje argumentet var att de två sista delstaterna som ratificerade tillägget, Tennessee och West Virginia, bröt mot sin egen arbetsordning.

I ett enhälligt beslut avvisade domstolen alla tre argumenten. Det första argumentet är ogiltigt eftersom ordalydelsen var nästan densamma som i det femtonde tillägget. Båda använde sig av samma metod för antagande, så den ena kan inte vara giltig och den andra ogiltig. Det andra argumentet, att vissa delstaters lagstiftande församlingar inte hade befogenhet att ratificera på grundval av sina egna författningar, avvisas eftersom de ratificerade en ändring av den federala konstitutionen och därför är en federal funktion. Domstolen ansåg att det tredje argumentet var ointressant eftersom två andra stater efter Tennessee och West Virginia (Connecticut och Vermont) som följde sina egna förfaranden skulle ha räckt för att ratificera ändringen. Men när domstolen tog upp argumentets innehåll fortsatte den med att påpeka att statssekreterarna i Tennessee och West Virginia var och en accepterade ratificeringen av lagstiftarna, vilket gjorde att ratificeringen i dessa två stater var giltig. Det nittonde tillägget gav kvinnor rösträtt, men Lesser såg till att denna rätt kunde utnyttjas även i stater där den statliga konstitutionen inte tillät det.

Frågor och svar

F: Vad gjorde det nittonde tillägget?


S: Det nittonde tillägget gav amerikanska kvinnor rösträtt.

F: När ratificerades det?


S: Det ratificerades den 18 augusti 1920.

F: Vad föregick det nittonde tillägget?


S: Det nittonde tillägget markerade slutet på en lång kamp för kvinnor i USA som började i mitten av 1800-talet och som kallas kvinnors rösträtt.

F: Hur utmanade denna rörelse den rådande synen på kvinnor?


S: Denna rörelse utmanade uppfattningen att när konstitutionen skrevs var det accepterat att en kvinna inte hade en separat juridisk identitet från sin make. Kvinnors rösträtt försökte ändra denna uppfattning och ge kvinnor lika rättigheter enligt lagen.

F: Vem lade fram ändringsförslaget i kongressen?


S: Senator Aaron A. Sargent lade fram det 1878.

F: Hur många gånger hade den lagts fram utan framgång innan den godkändes av kongressen 1919?



S: Det hade lagts fram utan framgång varje år i 40 år innan det godkändes av kongressen 1919.

Fråga: Vilket beslut från Högsta domstolen upphävdes?


S: Det nittonde tillägget upphävde ett tidigare beslut av Förenta staternas högsta domstol i målet Minor v. Happersett, där det fastslogs att den rösträtt som garanteras alla medborgare i Förenta staterna genom det fjortonde tillägget inte gällde för kvinnor.


Sök
AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3