Brittiska utomeuropeiska territorier – vad är de och hur styrs de?
Upptäck vad brittiska utomeuropeiska territorier är, hur de styrs, skillnader mot kronberoenden, självstyre samt ansvar för försvar och utrikespolitik.
Ett brittiskt utomeuropeiskt territorium är ett av fjorton territorier som står under Förenade kungarikets överhöghet, men som inte är en del av Förenade kungariket.
Före 1981 kallades territorierna för kolonier eller kronkolonier. De brittiska utomeuropeiska territorierna kallas också för Förenade kungarikets utomeuropeiska territorier, brittiska utomeuropeiska territorier eller, när sammanhanget är tydligt, helt enkelt för de utomeuropeiska territorierna.
Bildgalleri
10 BilderHur styrs de?
Brittiska utomeuropeiska territorier har i regel ett eget lokalt styre: ett parlament eller lagstiftande församling, en regering och ofta en premiärminister eller motsvarande som stiftar de flesta lokala lagar. Samtidigt ansvarar den brittiska staten för försvar och utrikesfrågor. I praktiken representeras kronan i varje territorium normalt av en guvernör (eller i vissa fall en kommissionär) utsedd av den brittiska regeringen. Guvernören kan ha befogenheter att:
- utfärda eller godkänna lagar,
- utöva särskilda veto- eller reservbefogenheter i vissa frågor,
- företräda territoriet i frågor som rör säkerhet och internationella relationer.
Vissa territorier saknar permanent civil befolkning (till exempel delar av British Antarctic Territory, South Georgia and the South Sandwich Islands och British Indian Ocean Territory) och administreras därför direkt av brittiska myndigheter utan ett lokalt självstyre. Om ett territorium anses styras dåligt kan den brittiska regeringen ingripa och överta delar av det lokala styret – i praktiken genom att suspendera delar av den lokala konstitutionen och låta guvernören styra direkt.
Konstitutionella roller och variationer
Det finns variationer mellan territorierna i hur mycket autonomi de har. Några viktiga punkter:
- Många territorier har egna konstitutioner som anger vilken makt som tillhör lokala institutioner och vilka frågor som är reserverade för London.
- I vissa fall administrerar Storbritannien territorierna mer direkt via en kommissionär (t.ex. i British Indian Ocean Territory), särskilt där det inte finns någon permanent civilbefolkning.
- Lokala rättssystem bygger i allmänhet på engelsk rättstradition, men varje territorium har egna lagar och domstolar.
Vilka är de brittiska utomeuropeiska territorierna?
De fjorton territorierna är (kortfattat):
- Anguilla
- Bermuda
- British Antarctic Territory
- British Indian Ocean Territory (inklusive Diego Garcia)
- British Virgin Islands
- Cayman Islands
- Falkland Islands
- Gibraltar
- Montserrat
- Pitcairn Islands
- Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha (sammantaget ett territorium med tre huvuddelar)
- South Georgia and the South Sandwich Islands
- Turks and Caicos Islands
Flera av dessa, som British Antarctic Territory och South Georgia and the South Sandwich Islands, har antingen ingen eller mycket liten permanent civil befolkning.
Medborgarskap och rättigheter
Invånare i de flesta brittiska utomeuropeiska territorier är medborgare i territoriet och har sedan British Overseas Territories Act 2002 i de flesta fall även brittiskt medborgarskap. Det innebär rätt att hålla brittiskt pass och i praktiken rätt att bosätta sig i Storbritannien, även om särskilda villkor ibland kan gälla för vissa tjänster eller rösträtt i brittiska val.
Ekonomi, försvar och internationella förbindelser
Ekonomin i territorierna varierar kraftigt: vissa är finanscentra eller skatteparadis (t.ex. Bermuda, Cayman Islands), andra lever till stor del på turism (t.ex. Turks and Caicos, Gibraltar) eller fiske- och naturresurser. Försvar och utrikespolitik ligger på Storbritanniens ansvar, men territorierna kan i praktiken ha begränsade bilaterala kontakter i frågor som rör handel, aid eller regionalt samarbete.
Historik och skillnader mot andra konstitutionella arrangemang
Territorierna skiljer sig från andra typer av områden som historiskt varit kopplade till Storbritannien:
- Kronberoenden (Jersey, Guernsey och Isle of Man) står också under den brittiska kronans överhöghet men har ett annorlunda konstitutionellt förhållande till Förenade kungariket. Den brittiska regeringen kan normalt inte ensidigt ta över ett kronberoendes regering.
- Protektorat och skyddade stater var ofta formellt självständiga men under brittisk kontroll; de var inte kolonier i samma mening.
- Dominionerna (senare Commonwealth-stater) var självständiga stater med suverän status i den brittiska världsordningen, särskilt efter Westminsterstatuten 1931.
Kronkolonier som Hongkong administrerades direkt av kronan och hade ett annat styrningsmönster än självstyrande kolonier som Bermuda. Hongkong återlämnades till Kina 1997 efter överenskommelse mellan Storbritannien och Kina.
När ingriper Storbritannien direkt?
Storbritannien kan ingripa och tillsätta direktstyre om ett territorium anses vara illa styrt eller om allvarliga korruptions- eller rättssäkerhetsproblem uppstår. Ett känt exempel är att Storbritannien införde direktstyre i Turks and Caicos Islands 2009 efter anklagelser om korruption i den lokala regeringen. Sådana ingripanden är kontroversiella och används restriktivt eftersom de påverkar lokal självbestämmanderätt.
Exempel och nutida frågor
- Diego Garcia i British Indian Ocean Territory är strategiskt viktigt som militärbas; frågan om Chagos‑öarnas tidigare invånare (deportationen av chagossierna på 1960–70‑talen) är en långvarig rättslig och humanitär tvist.
- Gibraltar har en särställning i Europa och var innan Brexit föremål för särskilda EU‑kopplingar via Storbritannien; dess status har haft stor politisk betydelse i relationen mellan Storbritannien och Spanien.
- Falklandskonflikten 1982 mellan Storbritannien och Argentina illustrerar hur territoriell suveränitet och försvar kan bli centrala frågor för utomeuropeiska territorier.
Sammanfattning
Brittiska utomeuropeiska territorier är en mångfacetterad grupp områden som står under Förenade kungarikets överhöghet men inte är en del av riket. De flesta har betydande lokalt självstyre i inrikes frågor, medan försvar, utrikespolitik och i sista hand konstitutionella garanteringar ligger hos Storbritannien. Skillnader i status och historia gör att varje territorium har sina specifika konstitutionella arrangemang, ekonomiska utmaningar och politiska frågor.
Nuvarande utomeuropeiska territorier
| Flagga | Armar | Område | Plats | Motto | Område | Befolkning | Kapital |
|
|
| Anguilla | Styrka och uthållighet | 102 km² ( | 12,800 | Dalen | |
|
|
| Quo fata ferunt (latin: "Vart ödet för oss") | 53,3 km² ( | 64,482 | Hamilton | ||
|
|
| Forskning och upptäckter | 1 709 400 km² ( | 200 anställda | Rothera (huvudbas) | ||
|
|
| Brittiska territoriet i Indiska oceanen | Indiska oceanen | In tutela nostra Limuria (latin: "Limuria är under vår ledning"). | 60 km² ( | 3 200 militärer och personal | Diego Garcia (bas) |
|
|
| Vigilate (latin: "vara vaksam") | 153 km² ( | 21,730 | |||
|
|
| Caymanöarna | Han har grundat det på haven. | 260 km² ( | 46,600 | George Town | |
|
|
| Södra Atlanten | Önskar rätt | 12 173 km² ( | 2,967 | Stanley | |
|
|
| Nulli expugnabilis hosti (latin: "Ingen fiende kan besegra oss"). | 6,5 km² ( | 27,776 | |||
|
|
| Montserrat | Alla strävar, alla uppnår | 102 km² ( | 9,000 | Plymouth (övergiven på grund av vulkanen - huvudstaden är i praktiken Brades) | |
|
|
| Stilla havet | Dieu et mon droit (franska: "Gud och min rätt") | 43 km² ( | 67 | Adamstown | |
|
|
| Saint Helena (inklusive Ascension, Tristan da Cunha) | Södra Atlanten | Lojal och orubblig | 410 km² ( | 6,563 | Jamestown |
|
|
| Sydgeorgien och de södra sandwichöarna | Södra Atlanten | Leo terram propriam protegat (latin: "Lejonet skyddar sitt eget land"). | 3 903 km² ( | 11-26 anställda | King Edward Point/Grytviken |
|
| De suveräna basområdena Akrotiri och Dhekelia | Dieu et mon droit (franska: "Gud och min rätt") | 254 km² ( | 15 000 (nästan hälften av den brittiska militären och personalen) | Kantonementet Episkopi | ||
|
|
| Ett folk, en nation, ett öde | 430 km² ( | 21,500 | Cockburn Town |
Regering
Statschef
Statsöverhuvudet i de utomeuropeiska territorierna är den brittiska monarken, för närvarande kung Karl III. Kungens roll i territorierna är hans roll som kung av Förenade kungariket och inte som kung av varje territorium. Monarken utser en representant i varje territorium för att utöva sin verkställande makt.
|
Guvernörer, kommissionärer och administratörer i de utomeuropeiska territorierna | ||
| Guvernör i Anguilla | Guvernör i Bermuda | Kommissionär för Brittiska Antarktiska territoriet | Kommissionär för Brittiska territoriet i Indiska oceanen | Guvernör i Brittiska Jungfruöarna | Guvernör i Caymanöarna | Guvernör i Falklandsöarna | Guvernör i Gibraltar | Guvernör i Montserrat | Guvernör i Pitcairnöarna | Guvernör i Sankt Helena | | ||
Regeringen
Alla utomeuropeiska territorier har sitt eget regeringssystem och sina egna lagar. Regeringsstrukturen verkar vara nära kopplad till territoriets storlek och politiska utveckling.
| Områden | Regeringen |
| Det finns ingen infödd befolkning, och därför finns det ingen vald regering. Kommissionären, med stöd av en administratör, sköter om territoriets angelägenheter. |
| Det finns ingen folkvald regering och för närvarande har landet ingen infödd befolkning. Chagosöborna - som tvångsfördrevs från territoriet 1971 och som rimligen kan anses vara territoriets folk - försvarar för närvarande ett överklagande av en dom i den engelska högsta domstolen som upphävde ett beslut som hindrade dem från att återvända. |
| Det finns ingen vald regering, men de brittiska militärmyndigheterna försöker i möjligaste mån se till att lagarna överensstämmer med Republiken Cyperns lagar. |
| Det finns en vald borgmästare och ett ö-råd som har befogenhet att föreslå och administrera lokal lagstiftning. Deras beslut måste dock godkännas av guvernören, som har nästan obegränsade befogenheter att lagstifta i plenum på uppdrag av Förenade kungarikets regering. | |
| Regeringen består av ett valt lagstiftande råd. Guvernören är regeringschef och leder det verkställande rådet, som består av utsedda ledamöter från det lagstiftande rådet och två ledamöter på eget initiativ. | |
| Dessa större territorier har ett större lagstiftande råd med politiska partier. Det verkställande rådet kallas vanligen kabinett och leds av en chefsminister (utom på Caymanöarna, som har en ledare för regeringens affärsverksamhet), som är ledare för majoritetspartiet i parlamentet. Guvernören utövar mindre makt över lokala angelägenheter och sysslar mest med utrikesfrågor och ekonomiska frågor, medan den valda regeringen kontrollerar de flesta "inhemska" angelägenheter. |
| Enligt 2006 års konstitution, som godkändes i Gibraltar genom en folkomröstning, har Gibraltar nu ett parlament. Regeringen, som leds av chefsministern, väljs. Försvar, yttre frågor och inre säkerhet ligger hos guvernören i enlighet med maktfördelningen. Förenade kungariket administrerar absolut ingenting i Gibraltar. | |
| Bermuda, som grundades 1609, är det äldsta och mest befolkade av de utomeuropeiska territorierna, och de flesta verkställande befogenheter har delegerats till regeringschefen, som kallas premiärministern. Dess regeringssystem liknar i hög grad det som gäller för ett suveränt samväldesrike. Förenade kungarikets regering behåller endast mindre befogenheter, som utövas genom guvernören, men de flesta av dessa befogenheter överlämnas till lokala ministrar för dagliga syften. Bermudas parlament höll sitt första sammanträde 1620, och Bermuda har i stort sett varit självstyrande och självförsörjande sedan dess. Turks- och Caicosöarna har antagit en ny konstitution som trädde i kraft den 9 augusti 2006. Regeringschefen har nu även titeln premiärminister, och deras självstyre har utökats avsevärt. |
Rättssystem
Varje utomeuropeiskt territorium har ett eget rättssystem som är oberoende av Förenade kungariket. Rättssystemet är i allmänhet baserat på engelsk common law, med vissa skillnader för lokala förhållanden. Varje territorium har sin egen justitieminister och sitt eget domstolssystem. För de mindre territorierna kan Förenade kungariket utse en brittisk advokat eller domare som arbetar med rättsfall. Detta är särskilt viktigt för fall som rör allvarliga brott och där det är omöjligt att hitta en jury som inte känner den tilltalade på en ö med liten befolkning.
Galleri med bilder
· 
Anguilla
· 
Stadshuset, Hamilton, Bermuda
· 
Vy över militärbasen i Diego Garcia, Brittiska territoriet i Indiska oceanen
· 
Stanley, Falklandsöarna
· 
Gibraltarklippan
· 
Montserrat
· 
Utsikt över Jamestown, Saint Helena
Relaterade sidor
Frågor och svar
F: Vad är ett brittiskt utomeuropeiskt territorium?
S: Ett British Overseas Territory är ett av fjorton territorier som står under Förenade kungarikets överhöghet, men som inte är en del av själva Förenade kungariket. Före 1981 kallades de för kolonier eller kronkolonier.
F: Vem ansvarar för försvaret och utrikesfrågorna i ett brittiskt utomeuropeiskt territorium?
Svar: Försvar och utrikesfrågor sköts av den brittiska regeringen.
F: Vad händer om ett brittiskt utomeuropeiskt territorium styrs dåligt?
S: Regeringen i det brittiska utomeuropeiska territoriet kan tas över av den brittiska regeringen och styras direkt av den, utan samtycke från det brittiska utomeuropeiska territoriet.
F: Hur skiljer sig Jersey, Guernsey och Isle of Man från andra utomeuropeiska territorier?
S: Jersey, Guernsey och Isle of Man har ett något annorlunda konstitutionellt förhållande till Förenade kungariket än andra utomeuropeiska territorier, så de klassificeras som kronberoenden snarare än utomeuropeiska territorier. Till skillnad från brittiska utomeuropeiska territorier kan den brittiska regeringen inte ta över deras regeringar om de inte samtycker till det.
F: Hur förhåller sig ett utomeuropeiskt territorium till att vara en del av Commonwealth Nations?
S: Territorier och beroendeområden skiljer sig från Commonwealth Nations, som är en frivillig sammanslutning av tidigare brittiska kolonier. Kolonier bör också skiljas från protektorat och skyddade stater som var nominellt oberoende stater medan kolonier var en del av den brittiska staten. De bör inte förväxlas med dominioner, som var oberoende stater som ansågs ha samma suveräna status som Förenade kungariket inom imperiet och samväldet efter Westminsterstadgan 1931.
Fråga: Hur skilde sig kronkolonier som Hongkong från andra kolonier?
S: Kronkolonier som Hongkong skilde sig från andra kolonier genom att de administrerades direkt av kronan utan lokalt självstyre som finns i självstyrande kolonier eller andra brittiska utomeuropeiska territorier som Bermuda.
Relaterade artiklar
Författare
AlegsaOnline.com Brittiska utomeuropeiska territorier – vad är de och hur styrs de? Leandro Alegsa
URL: https://sv.alegsaonline.com/art/14284













