USA:s federala appellationsdomstolar: funktion, struktur och överklaganden

Upptäck hur USA:s federala appellationsdomstolar fungerar, deras struktur och överklagandeprocess — en tydlig guide för jurister, studenter och intresserade.

Författare: Leandro Alegsa

Förenta staternas appellationsdomstolar (eller circuit courts) är de mellanliggande appellationsdomstolarna i Förenta staternas federala rättsväsende. En appellationsdomstol avgör överklaganden från distriktsdomstolarna inom sin federala rättskrets. I vissa fall avgör den överklaganden från andra utsedda federala domstolar och administrativa organ.

Struktur och geografi

Det finns tretton federala appellationskretsar: elva numeriska geografiska kretsar, en för District of Columbia (D.C. Circuit) och en särskild Federal Circuit med nationell ämnesmässig behörighet (till exempel patent- och vissa myndighetsärenden). Varje krets omfattar flera federala distriktsdomstolar i en bestämd geografisk region (utom Federal Circuit som inte är geografisk).

Domstolarna består av flera circuit judges (kretsdomare) som är utnämnda av presidenten och godkända av senaten. Dessa domare sitter i allmänhet på livstid enligt artikel III i konstitutionen och kan sitta i andra kretsar eller i Högsta domstolen genom så kallad "sitting by designation".

Funktion och arbetsprocess

Appellationsdomstolarnas huvuduppgift är att granska distriktsdomstolarnas beslut för rättsliga fel. De håller normalt inga nya rättegångar eller tar emot ny bevisning. I stället prövar de det skriftliga processmaterialet (rättsprotokoll och bevisning från underinstansen) samt de skriftliga argumenten (briefs) och ofta muntliga förhandlingar (oral argument).

  • Panelprövning: De flesta ärenden avgörs av en panel om tre domare.
  • En banc: I mer viktiga eller kontroversiella fall kan ett krav på omprövning av alla kretsens aktiva domare göras — detta kallas att ta fallet en banc. Följderna av ett en banc-beslut kan vara att tidigare panelavgöranden omprövas.
  • Beslutsformer: Domstolen kan utfärda publicerade prejudicerande avgöranden eller opublicerade/minor opinions som inte är bindande prejudikat i samma utsträckning.

Standarder för prövning

Vid prövningen tillämpas olika standarder beroende på vilken typ av fråga som överklagas:

  • Rättsfrågor: Prövas ofta de novo — domstolen ersätter då underinstansens rättstillämpning med sin egen bedömning.
  • Faktabedömningar: Bedöms vanligen enligt "clear error" — domstolen ger stor respekt åt distriktsdomstolens slutsatser om fakta.
  • Skönsmässiga avgöranden: Såsom förvaltningsmyndigheters beslut eller domstolens processuella beslut granskas ofta med högre tröskel (t.ex. "abuse of discretion").

Överklagandeprocessen — praktiska steg

  • Inlämning av Notice of Appeal: En part som vill överklaga måste vanligtvis lämna in ett formellt meddelande om överklagande till distriktsdomstolen inom en bestämd tidsfrist (i federala civilfall är det vanligen 30 dagar från domens datum; i straffmål är det ofta 14 dagar).
  • Rättsprotokoll och briefs: Parterna lämnar in överklagandebrief där de argumenterar om vilka fel som begåtts. Underlagen från distriktsdomstolen skickas som "record on appeal".
  • Muntlig förhandling: Många ärenden får möjlighet till muntligt anförande, men domstolen kan besluta utan att hålla muntligt anförande.
  • Dom och mandatum: Domstolen avkunnar sin dom skriftligt. Efter avslutning utfärdas en "mandate" som gör domens verkningar bindande och låser fast följande processsteg (t.ex. möjlighet att söka vidareprövning i Högsta domstolen).

Olika typer av överklaganden

Huvudregeln är att endast slutliga avgöranden kan överklagas. Det finns dock undantag:

  • Interlocutory appeals — vissa mellanliggande beslut kan överklagas enligt särskilda regler.
  • Collateral orders — undantag för vissa avgöranden som direkt påverkar rättigheter och inte kan återställas senare.
  • Extraordinära åtgärder som mandamus eller injunktionsrelaterade överklaganden i vissa fall.

Prejudikat och rättens påverkan

Beslut från en circuits domstol är bindande för distriktsdomstolar inom samma krets så länge de inte har blivit ändrade av ett en banc-beslut eller av Högsta domstolen. När olika kretsar tolkar lagen på olika sätt uppstår så kallade circuit splits. Dessa splittringar är en vanlig anledning till att Högsta domstolen (Supreme Court) beviljar prövning för att skapa nationell enhetlighet.

Relation till Högsta domstolen

Parter som är missnöjda med ett kretsavgörande kan ansöka om prövningstillstånd (petition for certiorari) hos USA:s Högsta domstol. Högsta domstolen väljer vilka ärenden den ska pröva; endast ett litet urval tas upp varje år. Tidsfristen för att lämna in en begäran om certiorari från ett kretsavgörande är normalt 90 dagar från domens datum.

Särskilda kretsändringar och temaområden

Vissa kretsar har särskild tyngd i vissa rättsområden; exempelvis är D.C. Circuit ofta betydelsefull i förvaltningsrättsliga frågor eftersom många federala myndigheters ärenden prövas där. Federal Circuit har nationell ämnesbehörighet i patentfrågor och i överklaganden från vissa specialdomstolar.

Domarnas utnämning och arbetsvillkor

Circuit judges nomineras av presidenten och bekräftas av senaten. De tjänstgör i regel på livstid (under god uppförandestandard), vilket syftar till att säkra domstolarnas oberoende. Kretsdomarna kan också dela arbetsbördan genom att tillåta pensionerade domare eller domare från andra kretsar att sitta genom delegation.

Sammanfattning

USA:s federala appellationsdomstolar utgör en central led i rättskedjan: de rättar och tolkar lagen efter distriktsdomstolernas avgöranden, skapar prejudikat inom sina kretsar och fungerar som ett filter innan vissa frågor når Högsta domstolen. Deras beslut har stor betydelse både för enskilda parter och för utvecklingen av federal rätt.

Karta över Förenta staternas appellationsdomstolar och distriktsdomstolar i Förenta staterna  Zoom
Karta över Förenta staternas appellationsdomstolar och distriktsdomstolar i Förenta staterna  

Bakgrund

USA:s appellationsdomstolar anses vara bland de mest kraftfulla och inflytelserika domstolarna i USA. De har förmågan att skapa rättsliga prejudikat som påverkar miljontals amerikaner. Förenta staternas appellationsdomstolar har ett starkt politiskt inflytande över amerikansk lagstiftning. USA:s högsta domstol väljer att granska mindre än 1 % av de mer än 10 000 fall som årligen lämnas in till den. Detta innebär att Förenta staternas appellationsdomstolar fattar det slutliga beslutet i de flesta federala fall. Särskilt den nionde kretsen är mycket inflytelserik. Den täcker 20 procent av den amerikanska befolkningen.

Det finns för närvarande 179 domare i USA:s appellationsdomstolar. Dessa domare nomineras av USA:s president och bekräftas av USA:s senat. De har livstidsanställning och tjänar en årslön på 213 300 dollar. Det finns tretton amerikanska appellationsdomstolar. Det finns andra domstolar som har "Court of Appeals" i sin titel, till exempel Court of Appeals for the Armed Forces. De prövar överklaganden i krigsrättsmål. United States Court of Appeals for Veterans Claims granskar slutliga beslut av Board of Veterans' Appeals vid Department of Veterans Affairs.

Beslut från USA:s appellationsdomstolar har publicerats av det privata företaget West Publishing i serien Federal Reporter sedan domstolarna inrättades. Endast beslut som domstolarna väljer att publicera finns med. De "opublicerade" yttrandena (från alla utom femte och elfte distrikten) publiceras separat i Wests Federal Appendix. De finns också tillgängliga i online-databaser som LexisNexis eller Westlaw. På senare tid finns domstolsavgöranden också tillgängliga elektroniskt på de officiella domstolarnas webbplatser. Det finns dock också några få federala domstolsbeslut som är hemligstämplade av nationella säkerhetsskäl.

 

Amerikanska appellationsdomstolar

Det finns elva numrerade kretsar som är numrerade från ett till elva. D.C. Circuit är den tolfte. Den trettonde appellationsdomstolen är United States Court of Appeals for the Federal Circuit. Den har rikstäckande jurisdiktion över vissa överklaganden på grund av deras ämne. Alla appellationsdomstolar behandlar också överklaganden av vissa beslut och regelverk från statliga myndigheter. Den största delen av dessa fall hörs av D.C. Circuit. Federal Circuit tar upp överklaganden från specialiserade domstolar. Dessa är främst United States Court of International Trade och United States Court of Federal Claims. De hör också överklaganden från distriktsdomstolarna i patentmål och vissa andra specialiserade ärenden.

Förteckning över domstolar

  • United States Court of Appeals for the Second Circuit (2nd Cir.), New York City, New York
    • Distrikt i Connecticut
    • Östra distriktet i New York
    • Norra distriktet i New York
    • Södra distriktet i New York
    • Västra distriktet i New York
    • Distrikt Vermont
  • United States Court of Appeals for the Third Circuit (3rd Cir. ), Philadelphia, Pennsylvania
    • Delaware-distriktet
    • Distrikt New Jersey
    • Östra distriktet i Pennsylvania
    • Pennsylvanias mellersta distrikt
    • Västra distriktet i Pennsylvania
  • United States Court of Appeals for the Fourth Circuit (4th Cir.), Richmond, Virginia
    • Maryland-distriktet
    • Östra distriktet i North Carolina
    • Mellanliggande distrikt i North Carolina
    • Västra distriktet i North Carolina
    • Distrikt i South Carolina
    • Östra distriktet i Virginia
    • Västra distriktet i Virginia
    • Norra distriktet i West Virginia
    • Södra distriktet i West Virginia
  • United States Court of Appeals for the Fifth Circuit (5th Cir.), New Orleans, Louisiana
    • Östra distriktet i Louisiana
    • Louisianas mellersta distrikt
    • Västra distriktet i Louisiana
    • Norra distriktet i Mississippi
    • Södra distriktet i Mississippi
    • Östra distriktet i Texas
    • Norra distriktet i Texas
    • Södra distriktet i Texas
    • Västra distriktet i Texas
  • United States Court of Appeals for the Sixth Circuit (6th Cir.), Cincinnati, Ohio
    • Östra distriktet i Kentucky
    • Västra distriktet i Kentucky
    • Östra distriktet i Michigan
    • Västra distriktet i Michigan
    • Norra distriktet i Ohio
    • Södra distriktet i Ohio
    • Östra distriktet i Tennessee
    • Mellanliggande distrikt i Tennessee
    • Västra distriktet i Tennessee
  • United States Court of Appeals for the Seventh Circuit (7th Cir.), Chicago, Illinois
    • Centrala distriktet i Illinois
    • Norra distriktet i Illinois
    • Södra distriktet i Illinois
    • Norra distriktet i Indiana
    • Södra distriktet i Indiana
    • Östra distriktet i Wisconsin
    • Västra distriktet i Wisconsin
  • United States Court of Appeals for the Eighth Circuit (8th Cir.), St. Louis, Missouri
    • Östra distriktet i Arkansas
    • Västra distriktet i Arkansas
    • Norra distriktet i Iowa
    • Södra distriktet i Iowa
    • Distrikt Minnesota
    • Östra distriktet i Missouri
    • Västra distriktet i Missouri
    • Distrikt Nebraska
    • Distrikt i North Dakota
    • Distrikt i South Dakota
  • United States Court of Appeals for the Ninth Circuit (9th Cir.), San Francisco, Kalifornien
    • Distrikt Alaska
    • Distrikt Arizona
    • Centrala distriktet i Kalifornien
    • Östra distriktet i Kalifornien
    • Norra distriktet i Kalifornien
    • Södra distriktet i Kalifornien
    • Distrikt Hawaii
    • Distrikt Idaho
    • Distrikt Montana
    • Distrikt Nevada
    • Distrikt i Oregon
    • Östra distriktet i Washington
    • Västra distriktet i Washington
    • Guams distrikt
    • Distriktet för Nordmarianerna
  • United States Court of Appeals for the Tenth Circuit (10th Cir.), Denver, Colorado
    • Distrikt i Colorado
    • Distrikt Kansas
    • Distrikt i New Mexico
    • Östra distriktet i Oklahoma
    • Norra distriktet i Oklahoma
    • Västra distriktet i Oklahoma
    • Utah-distriktet
    • Distrikt Wyoming
  • United States Court of Appeals for the Eleventh Circuit (11th Cir.), Atlanta, Georgia
    • Middle District of Alabama
    • Norra distriktet i Alabama
    • Södra distriktet i Alabama
    • Florida, distriktet i mitten av Florida
    • Norra distriktet i Florida
    • Södra distriktet i Florida
    • Distriktet i mitten av Georgia
    • Norra distriktet i Georgia
    • Södra distriktet i Georgia
  • United States Court of Appeals for the Federal Circuit (Fed. Cir.), kan sitta i alla domstolar och på alla juridiska fakulteter.
    • Tribunaler enligt artikel I
    • Tribunaler enligt artikel III
    • Kongressens kontor för efterlevnad
  • United States Court of Appeals for the District of Columbia Circuit (D.C. Cir.), Washington, D.C.
    • Förenta staternas distriktsdomstol för District of Columbia
 


Sök
AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3