Stanisław Moniuszko

Biografi

Ungdom

Moniuszko föddes i Ubiel (Minsk-distriktet i dagens Vitryssland) i en polsk-armenisk adelsfamilj av markägare. Han visade tidigt en musikalisk begåvning och började ta privata pianolektioner hos August Freyer 1827. Moniuszko började formellt studera komposition i Berlin för Karl Friedrich Rungenhagen, som också undervisade honom i kördirigering. I Berlin fick han en oväntad tidig framgång när han tonsatte tre sånger till den polske nationalpoeten Adam Mickiewiczs ord.

Efter tre år i Berlin återvände han till Polen 1840 för att gifta sig med Aleksandra Müller. Han fick jobb som organist i Vilnius och arbetade även som privat pianolärare. Paret Moniuszkos fick tio barn.

Runt 1840 började han komponera starkt och skrev sina första operor och flera andra sceniska verk, samt sakral musik och profana kantater.

Under sin livstid reste Moniuszko många gånger till S:t Petersburg där hans konserter fick ett mycket gott mottagande. Han var mentor till César Cui.

Löptid

År 1848 satte han upp och dirigerade urpremiären av sin opera Halka i Vilnius. Efter triumfen för sin nya version av Halka i fyra akter i Warszawa den 1 januari 1858 turnerade han i Frankrike. Kort därefter sattes den upp i Prag, Moskva och S:t Petersburg, där den fick stora framgångar.

Den 1 augusti 1858 utnämndes han till dirigent för den polska operan på Stora teatern i Warszawa. År 1864 började Moniuszko föreläsa vid musikinstitutet i Warszawa, där han också ledde en kör. Bland hans lärjungar fanns bland annat Zygmunt Noskowski och Henryk Jarecki.

Stanisław Moniuszko dog den 4 juni 1872 i Warszawa av en plötslig hjärtattack. Han begravdes på Powązki-kyrkogården.

 

Verk

Sceniska arbeten

Operetter

Arbete	Formulär	Kompositering	Libretto	Första
Biuraliści (Byråkraterna)	operett i en akt	c. 1835	I F Skarbeck	ej genomförd
Nocleg w Apeninach ( En natt i Apenninerna)	operett i en akt	c. 1837-9	A Fredro	Vilnius, 1839
Cudowna woda (Det mirakulösa vattnet)	operett i två akter, förlorad utom ouvertyren	1840-1
Ideał, czyli Nowe Precjoza ( Fulländning, eller Den nya Preciosa)	operett i två akter	c. 1841	O Milewski	Vilnius, 1840
Karmaniol, czyli Francuzi lubią żartować (Carmagnole, eller fransmännen gillar att skämta)	operett	c. 1840-1	O Milewski (efter Théaulon de Torges och E Jaime)	ej genomförd
Nowy Don Kichot, czyl Sto szaleństw ( Den nya Don Quijote, eller 100 follies)	operett i tre akter	1841	A Fredro (efter M de Cervantes)	Lwów 1849 Warszawa 1923
Żółta szlafmyca (Den gula nattmössan)	operett	c. 1841	F Zablocki	förlorad
Loteria (Lotteriet)	operett i en akt	c. 1842-3	O Milewski	Minsk, 1843
Cyganie (zigenarna) ( omarbetad till Jawnuta 1860)	operett	c. 1852	F D Kniaźnin	Vilnius, 20 maj 1852
Beata	operett i en akt	c. 1870-1	Jan Chęciński	Warszawa, 2 februari 1872
Pobór rekrutów (värnplikt)	operett	1842	Vintsent Dunin-Martsinkyevich	förlorad

Operor

Arbete	Formulär	Kompositering	Libretto	Första
Halka (Helen)	opera i två akter, senare utökad till fyra akter	c. 1847-8 & 1857	Włodzimierz Wolski ( efter Kazimierz Władysław Wójcicki)	Vilnius, den 1 januari 1848
Sielanka (Idyll)	opera i två akter	c. 1848?	Vintsent Dunin-Martsinkyevich	förlorad
Betty	Komisk opera i två akter	c. 1852	F Schober (efter Scribe och Melesville)	Vilnius, 20 maj 1852
Flis (Flottaren)	opera i en akt	c. 1858	S Boguslawski	Warszawa, 24 september 1858
Rokiczana (Böndernas kung)	ofullständig	c. 1859	J Korzeniowski	ej genomförd
Hrabina (grevinnan)	opera i tre akter	c. 1869	Włodzimierz Wolski	Warszawa, den 7 februari 1860
Jawnuta	opera i två akter	c. 1860		Warszawa 5 juni 1860
Verbum nobile	opera i en akt	c. 1860	Jan Chęciński	Warszawa, 1 januari 1861
Straszny Dwór (Den hemsökta herrgården)	opera i fyra akter	c. 1861-4	Jan Chęciński (efter Kazimierz Władysław Wójcicki)	Warszawa, 28 september 1865
Paria	opera i tre akter med prolog	c. 1859-69	Jan Chęciński (efter en pjäs av Delavigne)	Warszawa, den 11 december 1869
Trea	ofullständig	c. 1872	J Jasiński efter en Femish legend	ej genomförd
Nowy dziedzic (Den nya hyresvärden)	ofullständig	odaterad		ej genomförd
Sen wieszcza (Sökarens dröm)	ofullständig	odaterad	Władysław Syrokomla efter J B Rosier och A de Leuven	ej genomförd
Val av muzyków (Musikernas kamp)	ofullständig	odaterad	Vintsent Dunin-Martsinkyevich	förlorad

Balett

• Monte Christo, efter Alexandre Dumas (1866)
• Na kwaterunku (På Bilet) (1868)
• Figle szatana (Satans trick eller Djävulens skämt) (1870)
• Merry Wives of Windsor (ca 1849), balettmusik komponerad till Otto Nicolais opera

Teater

• Kasper Hauser (1843), melodram av Anicet, Bourgeois och d'Ennery. Urpremiär: Minsk, 18 november 1843.
• Sabaudka (Savoyardess eller Moderns välsignelse) melodram i fem akter av d'Ennery och Lemoine. Urpremiär: Vilnius, 6 maj 1845.
• Hamlet. Shakespeares tragedi. Urpremiär: Warszawa, 24 mars 1871.
• Zbojcy (Die Rauber). Schillers tragedi. Urpremiär: Warszawa 1870 och 1871.
• Hans Mathis, drama (1872). Färdiga av Adam Munchheimer
• Karpaccy gorale, drama av J. Korzeniowski

Sång

Kantater

Arbete	Formulär	Kompositering	Text	Första
Milda	kantat för solostämmor, blandad kör och orkester	1848	J.I. Kraszewski, efter Witolorauda	Vilnius, den 18 december 1848
Nijoła (Wundyny	kantat för solostämmor, blandad kör och orkester	efter 1848	delvis från Witolorauda	Vilnius, den 8 mars 1852
Florian Szary (The Grey)	ballad från oavslutad opera Rokiczana för barytonsolo, kör och orkester	1858-9	J. Korzeniowski	Warszawa, den 16 december 1860
Widma (Spökena)	kantat för solostämmor, blandad kör och orkester	före 1859	Adam Mickiewicz, efter Dziady (Förfäderna)	Warszawa, 1865
Sonety krymskie ( Krim-sonetter)	kantat (8 sonetter) för solostämmor, blandad kör och orkester	1867	Adam Mickiewicz	Warszawa, den 16 februari 1868
Pani Twardowska	ballad för solostämmor, kör och orkester	1869	Adam Mickiewicz	Warszawa, december 1869
Kurmine	kantat	oavslutad

Heligt

Arbete	Formulär	Kompositering	Text	Första
Litanie ostrobramskie (Litania av Ostra Brama) nr.1	solostämmor, blandad kör, orgel och orkester	1843	Latin
Mässa i a-moll	sopran, alt och orgel	1848	A.E. Odyniec
Litanie ostrobramskie ( Litanies of Ostra Brama) nr.2	solostämmor, blandad kör, orgel och orkester	1849	Latin
Begravningsmässa i d-moll	4-stämmig blandad kör och orgel	1850	F. Felinski
Litanie ostrobramskie ( Litanies of Ostra Brama) nr.3	solostämmor, blandad kör, orgel och orkester	1854	Latin
Litanie ostrobramskie ( Litanies of Ostra Brama) nr.4	solostämmor, blandad kör, orgel och orkester	1855	Latin
Mässa i e-moll	2 sopraner, alt och orgel	1855	A.E. Odyniec (polska), Achilles Bonoldi (latin)
Mässa i Ess-dur	solostämmor, blandad kör, orgel och stråkkvintett	1865	Latin
Mässa i B-dur "Piotrowinska" (Piotrowin-mässa)	solostämmor, blandad kör och orgel	1872		Warszawa, 19 maj 1872
Oto drzewo krzyza ( Ecce lignum crucis)	Motett för barytonsolo, blandad kör och orgel	1872	Översättning på latin eller polska av M. Kotarbinski.	Warszawa, 29 mars 1872
Modlitwa Panska "Ojcze nasz" (Herrens bön "Fader vår")	4-stämmig blandad kör och orkester eller orgel			Warszawa, 17 juni 1859
Psalm "Ne memineris"	solostämmor, blandad kör, orgel och stråkkvintett		Latin
Psalm "Vide humilitatem meam"	blandad kör, stingkvintett och orgel		Polska
Requiem aeternum	11 solostämmor, blandad kör och orkester

Sånger

Mer än 300, med en lista över de mest populära:

• Chochlik (Trollet). Text av A.E. Odyniec
• Czaty (Bakhållet), ballad. Text av A. Mickiewicz. Även i en version med orkester
• Czarny krzyżyk (Det lilla svarta korset). Text av Bruno Bielawski.
• Dziad i baba (Den gamle mannen och den gamla kvinnan). Text av J.I. Kraszewski
• Dziadek i babka (morfar och mormor). Text av P. Jankowski
• Entuzjasta (entusiasten). Text av J. Prusinowski
• Kozak (kosack). Även känd som Tam na gorze jawor stoi
• Kum i kuma (kamrater). Text av J. Czeczot
• Łzy (tårar). Text av A.E. Odyniec
• Maciek. Text av T. Lenartowicz
• Magda karczmarka (Magda, värdinnan). Även känd som W pustej karczmie Magda siedzi, ballad. Text av E. Sztyrmer
• Nad Nidą (vid floden Nida). Text av Włodzimierz Wolski
• Panicz i dziewczyna (Den unge mästaren och flickan). Även känd som W gaiku zielonym. Text av A.E. Odyniec
• Pieśń wieczorna (Sången i skymningen). Även känd som Po nocnej rosie. Text av W. Syrokomla
• Piosnka żołnierza (Soldatens sång). Även känd som Już matka zasnęła. Text av J. Korzeniowski
• Polna różyczka (Den lilla fältrosen). Text av J. Grajnert
• Powrót taty (Faderns återkomst). Text av A. Mickiewicz
• Prząśniczka (spinnaren). Text av J. Czeczot. Även i en version med orkester
• Rozmowa (samtal). Även känd som Kochanko moja, na co nam rozmowa. Text av A. Mickiewicz
• Rybka (fisken). Text av A. Mickiewicz
• Świerszcz (syrsan). Text av J.N. Kaminski
• Świtezianka (Nymfen från sjön Switez). Text av A. Mickiewicz
• Tren X (Klagomål nr X). Även känd som Urszulo moja wdzieczna. Text av J. Kochanowski
• Trzech Budrysów (Tre Budryses). Text av A. Mickiewicz. Även i en version med orkester
• Trzy śpiewy: Niepewnosc, Pieszczotka, Sen (Tre sånger: osäkerhet, kelig, dröm). Text av A. Mickiewicz. Tysk översättning Blankensee
• Wilija (julafton). Text av A. Mickiewicz
• Znaszli ten kraj (Känner du till ett sådant land). Text av A. Mickiewicz, efter J. W. Goethe

Instrumental

Kammaren

• Stråkkvartett nr 1 i d-moll (1839)
• Stråkkvartett nr 2 i F-dur (före 1840)

Organ

• Orgelkompositioner med kyrkosånger som tema, bland annat Vesper och Song of Ostra Brama. Publicerad: Warszawa, 1862.

Piano

• Fraszki (Trifles). Två böcker. Publicerad: Vilnius, 1843
• Nocturne i Ess-dur. Publicerad: Vilnius, 1846
• Mazurka i D-dur. Publicerad: Vilnius, före 1846
• Sex polonaiser. Publicerad: Vilnius, 1846
• Polka i C-dur. Publicerad: Warszawa, 1851
• Polka, "Daniel". Publicerad: Warszawa, 1852
• Polka, "Gabirela". Publicerad: Warszawa, 1855
• "Vårpolka. Publicerad: Warszawa, 1860
• Vilanelle i B-dur. Publicerad: Warszawa, 1851
• Tre valser. Publicerad: Warszawa, 1852
• "Bröllop" Mazurka. Publicerad: Warszawa, 1872
• Kolysanka (vaggsång) i D-dur. Publicerad: Warszawa, 19 mars 1872
• Transkriptioner för piano av operafragment och verk av andra kompositörer, bland annat Michal Oginskis sex polonaiser. Utgiven: Warszawa, före 1858
• Originalkompositioner och transkriptioner för pianoduett

Symfonisk

• Bajka (sagan), fantastisk ouvertyr (1848). Två versioner. Först framförd: Vilnius, 1 maj 1848
• Kain, ouvertyr (1856). Urpremiär: S:t Petersburg, mars 1856.
• Krigsouvertyr. Urpremiär: Vilnius, 19 mars 1857
• Polonez koncertowy (konsertpolonaise) i A-dur, för stor orkester (1866)
• Polonez obywatelski, borgerlig polonaise i F-dur (efter 1863)

 
Autograferad musikcitat  

Inspelningar

Eftersom Moniuszko för närvarande är okänd utanför Polen är den här listan mer eller mindre en komplett diskografi.

Opera

• Halka: Andrzej Hiolski, Barbara Zagorzanka, Jerzy Ostapiuk, Ryszarda Racewicz, Wieslaw Ochman. Robert Satanowski, dirigent, Polska nationaloperans orkester och kör. 2 CD, DDD, CPO Records, Live (inspelad 1987?), 18 januari 1995.
• Halka (höjdpunkter): Andrzej Hiolski, Edmund Kossowski, Barbara Nieman, Halina Slonicka, Bohdan Paprocki. Zdizislaw Gorzynski, dirigent, Polska nationaloperans orkester och kör. CD, Polskie Nagrania Muza, 6 april 1994 (ursprungligen 1992).
• Halka: Harmonia Mundi/Chant du Monde?
• Halka: Tatiana Zacharczuk, Władimir Kuzmienko, Zbigniew Macias, Katarzyna Suska, Piotr Nowacki. Antoni Wicherek, dirigent, solister, kör, balett och orkester från den stora teatern Nationaloperan i Warszawa. DVD, 2h10m, ZPR Records, 1999
• Halka: Tatiana Borodina, Oleh Lykhach, Aleksandra Buczek, Mariusz Godlewski, Radosław Żukowski, Zbigniew Kryczka, Jacek Ryś, Rafał Majzner, Andrzej Kalinin, Rafał Majzner, Janusz Zawadzki. Ewa Michnik, konsert, Wroclaw Opera Orchestra, Chorus & Ballet. DVD, 2h16m, undertexter på polska, engelska, tyska. DUX Recording Producers/Metronome, 19 mars 2007. Kat. nr DVD: DUX 9538, streckkod: DUX 9538, streckkod: DUX 9538: 5902547095387

• Hrabina: Halina Slonicka, Agnieszka Kossakowska, Edmund Kossowski, Kazimierz Pustelak, Bogna Sokorska. Mieczysław Mierzejewski, orkester och kör Teatru Wielkiego w Warszawie. CD, Polskie Nagrania Muza, 2004

• Den hemsökta herrgården: Adam Kruszewski, Iwona Hossa, Jacek Parol, Anna Lubanska, Krzysztof Szmyt, Dariusz Stachura, Piotr Nowacki, Stefania Toczyska, Zbigniew Macias, Romuald Tesarowicz, Agnieszka Zwierko. Jacek Kasprzyk, dirigent, Wielki Theatre Orchestra. 2 CD, DDD, EMI Classics, Studio, 13 juli 2004
• Den hemsökta herrgården: Bozena Betley-Sieradzka, Wiera Baniewicz, Zdzislaw Nikodem, Wieslaw Ochman, Andrzej Hiolski, Leonard Mroz, Andrzej Saciuk m.fl. Jan Krentz cond., Orchestra & Choir of the PRiTV, Kraków. 4 CD-skivor, Polskie Nagrania Muza, 1 januari 2003. SX 0253
• Den hemsökta herrgården: Andrzej Hiolski, Bernard Ładysz, Bogdan Paprocki, Halina Słonicka, Zdzisław Nikodem. Witold Rowicki, orkester och kör Teatru Wielkiego w Warszawie. Polskie Nagrania Muza, 1992. PNCD093
• Den hemsökta herrgården: Bogdan Paprocki, Edmund Kossowski, Antonina Kawecka, Marian Woźniczko, Barbara Kostrzewska, Felicja Kurowiak, Radzisław Peter, Zygmunt Mariański, Henryk Łukaszek m.fl. Walerian Bierdajew, dirigent, Poznań Opera. Tidigt 1950-tal

• Verbum Nobile: Andrzej Kizewetter, Krystyna Pakulska, Marian Kondella, Jan Czekay, Edward Kmiciewicz. Robert Satanowski, dirigent, orkester och kör Państwowej Opery. CD, AAD, 1h5m, Polskie Nagrania Muza, 1993. PNCD 247

Sång

• Kanonerna: Krzysztof Szmyt, Pawel Skaluba, Piotr Kusiewicz, Ryszard Minkiewicz. CD, DDD, DUX Recording Producers, 27 mars 2001
• Litania av Ostra Brama: Czeslaw Galka, Anna Lubanska, Iwona Hossa, Adam Zdunikowski. Henryk Wojnarowski, dirigent, Warszawas filharmoniska kammarorkester. CD, CD Accord, 5 september 2006
• Religiösa sånger: Andrzej Hiolski, Jaroslaw Malanowicz, Joanna Kozlowska, Piotr Kusiewicz. CD, DDD, CD Accord, 26 juni 2001
• Religiösa verk: Marian Sawa, Witold Pilewski, Anna Malewicz, Krystyna Szoslek-Radkowa, Krystyna Szostek-Radkowa, m.fl. Edmund Kajdasz cond., Warszawas kammarorkester. CD, ADD, Olympia, 4 oktober 1993.
• Śpiewnik domowy I: Bożena Betley, Alina Bolechowska, Maria Fołtyn, Jadwiga Romańska, Hanna Rumowska-Machnikowska, Halina Szymulska. CD, Polskie Nagrania Muza, 1996. PNCD348
• Śpiewnik domowy II: Andrzej Hiolski, Bernard Ładysz, Wiesław Ochman, Maciej Witkiewicz. CD, Polskie Nagrania Muza, 1996. PNCD349

Instrumental

• Operauvertyrer: Grzegorz Fitelberg; Jan Krenz; Witold Rowicki cond., Polish Radio Orchestra & Chorus Katowice; Warsaw National Philharmonic Orchestra. CD, ADD, Olympia, 4 oktober 1993.
• Öppningar: Robert Satanowski, cond., Filharmonia Pomorska Bydgoszcz. CD, DDD, CPO Records, 25 januari 1995
• Overturer och danser: Roland Bader, Krakóws filharmoniska orkester. CD, DDD, Koch Schwann, 21 januari 1997
• Stråkkvartetter (med Ignacy Feliks Dobrzyński): Camerata Quartet. CD, DDD, DUX Recording Producers, 29 maj 2007
• Новае неба Станіслава Манюшкі: Classic Avantgarde ensemble (Vitryssland). CD, 2008.
• Mazur från Akt IV Straszny Dwór med Warszawas filharmoniska orkester under ledning av Witold Rowicki, 1967, Orchestral CDs, CD12/2011