Angelsaxarna: Historia, språk och kultur i England 500–1066
Upptäck Angelsaxarna: historia, språk och kultur i England 500–1066 — från gammalengelska och stammarnas arv till samhälle, språkförändring och kulturpåverkan.
Angelsaxarna var det dominerande folket i England från mitten av 500-talet fram till den normandiska erövringen 1066. De talade germanska språk och identifieras av Bede som ättlingar till tre mäktiga stammar. Dessa var anglerna, saxarna och juterna. Deras språk, anglosaxisk eller gammal engelska, kom från västgermanska dialekter och utvecklades gradvis till medelengelska från omkring 1000-talet under påverkan av både nordiska och franska lånord. Forngelskan delades huvudsakligen i fyra dialekter: West Saxon, Mercian, Northumbrian och Kentish, och mycket av den bevarade litteraturen är skriven på West Saxon.
Bildgalleri
10 BilderUrsprung, migration och bosättning
Migranterna kom i vågor från nuvarande Danmark, norra Tyskland och Jylland efter Romarrikets sammanbrott i västra Europa. Vissa anlände som krigare, andra som jordbrukare och familjer. Invandringen ledde till grundandet av flera kungadömen — bland andra Wessex, Mercia, Northumbria och East Anglia — som under de följande århundradena konkurrerade om makten och territorium.
Språk och skrift
Anglosaxisk eller gammal engelska skrevs först med runor (futhorc) och senare med latinskt alfabet efter kristendomens införande. Litteratur som Beowulf, helgonbiografier, lagtexter och bönböcker ger viktig inblick i språk, religion och samhälle. Den muntliga traditionen var stark, och många verk nedtecknades av munkar i kloster från 600-talet och framåt.
Samhälle, ekonomi och lag
Det anglosaxiska samhället var hierarkiskt: kungar och hövdingar, följda av earler/thegns (fria män med militära och administrativa uppgifter), fria bönder (ceorls) och trälar/slavar. Jordbruket var basen i ekonomin, men hantverk, handel (både inrikes och med kontinenten) och tidiga städer (till exempel hamn- och handelsplatser ofta benämnda -wich eller -ham) var viktiga. Myntbruket och skattekrav utvecklades under 800–900-talen.
Lagar och sedvanerätt kodifierades i kungliga lagar; koncept som wergild (ersättning för död eller skada) visar på försök att reglera våld och kompensation. Administrativt delades riket upp i shires och hundreds, en indelning som i stora delar består i senare engelsk förvaltning.
Religion och kultur
Under 600-talet infördes kristendomen på allvar, bland annat genom missionsarbete från kontinenten och missionärer som Bede och Augustine av Canterbury (från 597). Kloster blev centra för lärande, bokproduktion och konst (metallarbete, illuminerade manuskript). Samtidigt levde många hedniska föreställningar kvar länge i folketssjälens ritualer och litterära motiv.
Relationen till kelterna och andra folk
Den anglosaxiska kulturen etablerades över stora delar av det som tidigare beboddes av kelter. Moderna forskare menar att det inte skedde en fullständig etnisk utplåning av kelterna utan snarare en social och kulturell överklassbildning där kelter ofta integrerades i det nya samhällsskiktet. Angelsaxarna erövrade inte Wales fullständigt, även om anglosaxiska kungar ibland gjorde anspråk på överhöghet där.
Vikingar, Danelagen och rikets enande
Från slutet av 700-talet och framåt drabbades de anglosaxiska rikena av nordiska plundringar och bosättningar. Större delen av östra och norra England hamnade under nordiskt styre i vad som kallas Danelagen. Motståndet samlades under starka ledare; Alfred den store (Wessex) var central i försvaret mot vikingarna och i administrativa och rättsliga reformer. Under 900-talet förenades England stegvis under kungar som Æthelstan, ofta betraktad som den förste att styra "hela England" (927).
Arkeologi och källor
Arkeologiska fynd, gravfynd (t.ex. praktgravar), möbler, smycken och byggnadsrester tillsammans med skriftliga källor — klosterkrönikor, brev, lagtexter och dikter — ger vår bild av angelsaxarna. Dokument som Anglo-Saxon Chronicle är ovärderliga, liksom verk bevarade av Bede.
Slutet på perioden
Efter århundraden av intern konkurrens, yttre hot och kulturell förändring markerar 1066 och den normandiska erövringen ett definitivt slut för angelsaxisk politisk dominans i England. Språket och kulturen överlevde dock i många former och bidrog starkt till utvecklingen av det engelska språket och institutionerna i senare medeltid.
Sammanfattningsvis var angelsaxarnas era en tid av migration, kulturell mötesplats mellan germaner och kelter, religiös omställning, utveckling av språk och rättssystem samt ekonomisk och politisk förvandling som lade grunden för det medeltida England.



Den anglosaxiska migrationen
Det är inte känt hur många anglosaxer som faktiskt kom till Storbritannien mellan 400- och 600-talet e.Kr. Många källor säger att ett stort antal anglosaxiska bosättare anlände. På grund av detta flyttade en del av de infödda britterna västerut, mot Wales och Cornwall. Andra åkte till Armorica och blev bretoner. Anglosaxarnas språk, fornengelska, blev huvudspråk i södra Storbritannien. Några keltiska och latinska ord lånades in i den gamla engelskan.
I områden som Kent, Sussex, Essex, Suffolk och Norfolk kan många av de infödda britterna ha fördrivits. I andra områden stannade troligen några britter kvar och införlivades i det anglosaxiska samhället. År 2011 föreslog en historiker att ungefär 1-2 anglosaxer kom till England för varje 10 kelter som redan fanns där.
Angler, saxare och juter
Det var Bede som identifierade inkräktarna som angler, saxare och juter. Men han använde ibland namnen angli och saxoner för samma folk i olika delar av sina skrifter. I bok I, kapitel 15 säger han att "angler eller saxare" på inbjudan av kung Vortigern kom till Britannien i tre långskepp. Moderna myndigheter bekräftar att angler, saxare, friser och vissa juter kom till England under denna migrationsperiod. Skillnaderna mellan de stammar som flyttade till England var inte betydande. Kent skilde sig kulturellt från andra delar av England, främst på grund av att det hade nära kontakt med delar av Europa som Gallien.
Arkeologer anser att vissa smyckesstilar är typiska för anglianska, saxiska och judiska områden i norra Europa. Men varför namnet England började användas för landet och engelska för språket är oklart. På gammalengelska kallade sig folket Engle och på latin kallades de Angli, men ingenting tyder på att anglerna utgjorde den största andelen av de germanska folken i Storbritannien. Namnet Englaland, som blev "England", användes regelbundet på 1000-talet.
Keltiska ord för anglosaxerna
De infödda britterna, som skrev på både latin och walesiska (ett keltiskt språk), kallade dessa inkräktare för saxoner eller saesoner. Det sistnämnda namnet används än i dag i det walesiska ordet för engelsmän, Saeson, det engelska språket, Saesneg, och saker med anknytning till England, Seisnig. På skotsk gaeliska är ordet för en engelsk person sasannach och på irländska är ordet sasanach.
Konst
Den anglosaxiska konsten före Alfreds tid (som regerade 871-899) är en blandning av anglosaxiska och keltiska tekniker och stilar. Sutton Hoo-skatten är ett utmärkt exempel på mycket tidigt anglosaxiskt metallarbete och smycken. Den kom från en kunglig grav från början av 700-talet. Under perioden mellan Alfred och den normandiska erövringen uppstod en tydlig anglosaxisk konststil. Detta berodde delvis på att den engelska ekonomin och kulturen återuppstod efter vikingarnas slut. Denna senare stil verkar ha varit i kontakt med trender i Västeuropa.
Den anglosaxiska konsten är i dag främst känd genom de illuminerade manuskripten. Manuskript var inte den enda anglosaxiska konstformen, men de har överlevt i mycket större antal än andra typer av föremål. Människor i Europa på den tiden betraktade anglosaxisk guldsmide och broderi som särskilt fina. De vanligaste exemplen på anglosaxisk konst är mynt. Anglosaxiska konstnärer arbetade också med fresker, elfenben, stenhuggeri, metallarbete och emalj, men få av dessa verk har överlevt.
Litteratur
Gamla engelska litterära verk inkluderar episk poesi, biografier, predikningar, bibelöversättningar, juridiska verk, krönikor, gåtor och annat. Sammanlagt finns det cirka 400 överlevande manuskript från perioden.
Ett mycket berömt verk från denna period är dikten Beowulf. Den har uppnått status som nationellt epos i Storbritannien. Den anglosaxiska krönikan är en samling av viktig tidig engelsk historia. Cädmons hymn från 700-talet är den tidigast belagda litterära texten på (gammal)engelska. En av de mest värdefulla och viktiga källorna till anglosaxisk historia är Bede's Ecclesiastical History of the English Nation.
Frågor och svar
F: Vilka var anglosaxerna?
S: Angelsaxarna var ett dominerande folk som levde i England från mitten av 500-talet e.Kr. fram till den normandiska erövringen 1066. De talade germanska språk och identifieras av Bede som ättlingar till tre mäktiga stammar - angler, saxare och juter.
F: Vilket språk talade de?
S: Angelsaxarna talade en västgermansk dialekt som kallas fornengelska eller anglosaxiska. Den övergick till medelengelska från omkring 1000-talet. Old English delades upp i fyra huvuddialekter - västsachsiska, mercianska, nordhumbriska och kentiska.
F: Hur ersatte de den keltiska kulturen i England?
S: Moderna historiker tror inte att anglosaxarna fördrev kelterna utan att de istället blev en överklass för dem i England och att kelterna sedan blev en del av den anglosaxiska kulturen.
F: Erövrade de Wales?
S: Nej, vissa anglosaxer kom till Storbritannien som krigare, men andra kom fredligt för att bli jordbrukare eller bilda familj. Kungarna gjorde anspråk på överhöghet från tid till annan men erövrade aldrig Wales.
F: Varifrån kom deras språk?
S: Deras språk, fornengelska eller anglosaxiska, kom från västgermanska dialekter. Det övergick till medelengelska från omkring 1000-talet och delades upp i fyra huvuddialekter - västsachsiska, merikiska, nordhumbriska och kentiska.
F: Vem identifierade dem som ättlingar till tre mäktiga stammar?
S: Bede identifierade dem som ättlingar till tre mäktiga stammar - angler, saxare och juter.
Relaterade artiklar
Författare
AlegsaOnline.com Angelsaxarna: Historia, språk och kultur i England 500–1066 Leandro Alegsa
URL: https://sv.alegsaonline.com/art/4200
Källor
- historyextra.com : "10 things you (probably) didn't know about the Anglo-Saxons"
- bbc.co.uk : "Anglo-Saxons: Invasion and settlement"

