Chickasawerna – historia, språk och kultur hos ett indianskt folk i sydöstra USA
Chickasawerna är ett indianskt folk i de sydöstra skogarna i Nordamerika. Innan européerna anlände bodde de i sydöstra USA, särskilt i områden som idag ingår i delstaterna Mississippi, Alabama och Tennessee. De talar ett muskogeanskt språk och är federalt erkända som Chickasaw Nation.
Historia
Arkeologiska och språkliga spår visar att Chickasawfolket härstammar från grupper som ursprungligen levde väster om Mississippifloden och sedan flyttade österut före den första europeiska kontakten. De blev en del av det större mississippiska kulturella sammanhanget med jordbruk, stadsbildning och ibland byggande av större jordhögar.
När europeiska upptäcktsresande och handelsmän kom till regionen etablerade Chickasawerna handels- och politiska kontakter med fransmännen, engelsmännen och spanjorerna. Under 1700-talet var Chickasawerna ofta allierade med britterna i konflikter mot fransmännen, bland annat i sammanhanget som brukar kallas Chickasaw Wars. USA betraktade Chickasawerna som en av de fem civiliserade stammarna eftersom de antog en del koloniala seder och administrativa former, men detta skyddade dem inte mot expansiva krav på mark.
I början av 1800‑talet pressades Chickasawerna att avträda stora landområden genom flera traktater. Ett viktigt steg var försäljningen av mark 1832, och under 1830‑talets tvångsförflyttningar tvingades de lämna sina hemländer och flytta till Indian Territory (nuvarande Oklahoma). Många led svåra förluster under denna förflyttning, som ingår i det bredare historiska skeendet ofta kallat "Trail of Tears". Chickasawerna lyckades senare köpa och etablera egna områden i Oklahoma, delvis genom förhandlingar med andra folk i området.
Språk
Chickasawspråket tillhör de västra grenarna av de muskogeanska språken och står nära choctawernas språk. Språket har under 1900‑ och 2000‑talen minskat i antal talare men det finns aktiva revitaliseringsinsatser: språkprogram, undervisning i skolor, språkresurser för vuxna och digitala material för att återställa och bevara språket för kommande generationer.
Kultur och samhälle
Traditionellt levde Chickasawerna som jordbrukare, jägare och handlare. De odlade huvudsakligen majs, bönor och squash och jagade vilt i de omkringliggande skogarna. Som många folk i sydöstra Nordamerika var deras samhällen indelade i klaner och större bygemenskaper, med en politisk organisation där hövdingar och råd spelade viktiga roller.
Chickasawerna är traditionellt indelade i två grupper, Impsaktea och Intcutwalipa, och följde ofta ett system med matrilineär härstamning. Det innebar att släktskap och arv ofta följde moderns linje: en del egendom och vissa sociala rättigheter kunde kontrolleras av kvinnor, och ledarskapet i familjer kunde övergå från en mor till hennes barn.
Kulturella ritualer och ceremonier, som gemensamma festligheter kring skördetid och viktiga övergångsriter, är viktiga delar av identiteten. Musik, dans och hantverk – särskilt keramiktillverkning, flätning och senare också tobaksskapande och handelsprodukter – har spelat stor roll i både tradition och ekonomi.
Modern tid
Idag bor de flesta Chickasawerna i Oklahoma. Chickasaw Nation i Oklahoma är en av de större federalt erkända stammarna (trettonde största enligt vissa uppgifter) och har en modern regeringsstruktur med konstitution, valda företrädare och ett omfattande system för samhällsservice. Nationen bedriver en rad ekonomiska verksamheter, bland annat turism, kulturcenter, företag och hälso- och utbildningstjänster för att stärka sina medlemmar.
En viktig institution för kultur och utbildning är Chickasaw Cultural Center i Sulphur, Oklahoma, som arbetar för att bevara språk, traditioner och historia. Nationens program för språkundervisning, kulturarv och ekonomisk utveckling syftar till att kombinera traditionella värden med moderna möjligheter.
Chickasawernas relation till andra indianska folk, särskilt choctawerna, är nära — de delar språkliga och historiska band och många gemensamma erfarenheter från kolonial och amerikansk expansion. Samtidigt arbetar Chickasawerna aktivt för att stärka sin egen identitet, sina institutioner och sitt kulturarv i samtiden.
Etymologi
Namnet chickasaw tillhörde ursprungligen en Chickasaw-ledare. Chickasaw är den engelska stavningen av Chikashsha (Template:IPA-mus). Detta betyder "rebell" eller "kommer från Chicsa".
Historia
Chickasawernas ursprung är inte säkert känt. Forskare från 1900-talet, som arkeologen Patricia Galloway, tror att chickasawerna och choktawerna kom från Plaquemine-kulturen och andra grupper vars förfäder hade levt i nedre Mississippidalen i tusentals år. Chickasaw och Choctaw blev sedan skilda folk på 1600-talet. När européerna först stötte på dem bodde Chickasawerna i byar i nuvarande South Carolina och nordöstra Mississippi.
Chickasawerna kan ha varit invandrare i området. Enligt deras muntliga historia flyttade de från väster om Mississippifloden till dagens Mississippi under förhistorisk tid.
En annan version av Chickasaws skapelseberättelse är att de kom upp ur marken vid Nanih Waiya, en stor hög som byggdes omkring 300 e.Kr. av skogsfolket.
År 1540 mötte den spanske upptäcktsresanden Hernando De Soto Chickasaws förfäder och bodde i en av deras städer. Efter olika meningsskiljaktigheter attackerade indianerna De Sotos expedition under en nattlig räd och förstörde den nästan. Spanjorerna drog snabbt vidare.
Chickasawerna började köpa vapen av britterna efter att kolonin Carolina grundades 1670. De använde dessa vapen för att göra räder mot Choctaw. De tillfångatog några medlemmar och sålde dem till indianslaveri till britterna. När Choctaw började köpa vapen från fransmännen upphörde slavplundringarna.
Chickasawerna var allierade med britterna och kämpade mot fransmännen och Choctawerna på 1700-talet, till exempel i slaget vid Ackia den 26 maj 1736. De fortsatte tills Frankrike besegrades av britterna i sjuårskriget (som kallas franska och indiankriget i Nordamerika).
Efter det amerikanska revolutionskriget var chickasawerna allierade med det nya USA och kämpade mot indianerna i det gamla nordvästra territoriet. Shawnee och andra nordvästindianer besegrades i slaget vid Fallen Timbers den 20 augusti 1794.
Förbindelser med Förenta staterna
George Washington (USA:s första president) och Henry Knox (USA:s första krigsminister) föreslog en kulturell förändring av indianerna. Washington ansåg att indianerna var jämbördiga med de vita, men att deras samhälle inte var lika bra. Han kom med en politik för att "civilisera" dem, och Thomas Jefferson fortsatte den. Washingtons plan omfattade opartisk rättvisa mot indianer, reglerat köp av indianmark, främjande av experiment för att civilisera eller förbättra det indianska samhället och bestraffning av dem som kränkte indianernas rättigheter. Regeringen utsåg indianagenter. De bodde bland indianerna för att lära dem hur de skulle leva som vita. Under 1800-talet antog chickasawerna alltmer europeisk-amerikanska metoder, eftersom de inrättade skolor, antog yeoman-jordbruksmetoder, konverterade till kristendomen och byggde hus i samma stil som sina europeisk-amerikanska grannar.
Hopewellfördraget (1786)
Chickasawerna undertecknade Hopewellfördraget 1786. Detta fördrag erkände officiellt freden mellan Chickasawerna och USA.
1818 års fördrag
År 1818 undertecknade Chickasaw-ledarna ett avtal där de gav upp allt land norr om Tennessees södra gräns. Chickasawerna behöll ett reservat på fyra kvadratkilometer, men var tvungna att arrendera ut marken till europeiska invandrare.
Flyttningsperioden (1837)
Chickasawerna fick 3 miljoner dollar från USA för sina marker öster om Mississippifloden. Andra stammar som fick landbidrag i utbyte mot att de avstod territorier. År 1836 gick chickasawerna med på att köpa mark i Indian Territory från choktawerna. De betalade Choctaw 530 000 dollar för den västra delen av deras mark. Under nästan 30 år betalade USA inte Chickasawerna de 3 miljoner dollar de var skyldiga dem för deras territorium i sydöst.
Chickasawerna samlades i Memphis, Tennessee, den 4 juli 1837 med alla sina bärbara tillgångar: ägodelar, boskap och förslavade afroamerikaner. Tre tusen och en Chickasaw korsade Mississippifloden. Under resan, som ofta kallas Trail of Tears av alla de sydöstra stammar som var tvungna att göra den, dog mer än 500 chickasawer av dysenteri och smittkoppor.
När chickasawerna nådde Indian Territory slog USA ihop dem med Choctaw-nationen. Chickasawerna skrev sin egen konstitution på 1850-talet.
Amerikanska inbördeskriget (1861)
Chickasaw nationen blev allierad med Amerikas konfedererade stater 1861. De gjorde detta eftersom USA:s regering hade tvingat bort dem från sina marker och inte skyddat dem mot slättstammarna i väst. Konfedererade tjänstemän föreslog att de amerikanska indianstammarna skulle få en oberoende indianstat om konfederationen vann.
I början av det amerikanska inbördeskriget utsågs Albert Pike till konfederationens sändebud till indianerna. Han förhandlade fram flera fördrag, bland annat fördraget med Choctaws och Chickasaws i juli 1861. Fördraget omfattade många saker, till exempel Choctaw- och Chickasaw-nationens suveränitet, möjligheten till medborgarskap i Amerikas konfedererade stater och en delegat i Amerikas konfedererade staters representanthus. Eftersom chickasawerna ställde sig på konfedererade staternas sida under det amerikanska inbördeskriget var de tvungna att ge upp en del av sin mark efter kriget. USA befriade också alla slavar som ägdes av Chickasawerna. Medlemmar av Chickasaw som återvände till USA fick amerikanskt medborgarskap.
Fördrag
| Fördraget | År | Undertecknad med | Var | Huvudsyfte | Överlåten mark |
| Fördrag med Chickasaw-folket | 1786 | Förenta staterna | Hopwell, SC | Fred och skydd som tillhandahålls av USA och definierar gränser | N/A |
| Fördrag med Chickasaw-folket | 1801 | Förenta staterna | Chickasaw Nation | Rätten att bygga en vagnsväg genom Chickasaw Nation, erkänna det skydd som ges av USA. | (Inte tillgänglig ännu) |
| Fördrag med Chickasaw-folket | 1805 | Förenta staterna | Chickasaw Nation | Avskaffa skulden till amerikanska köpmän och handlare. | (Inte tillgänglig ännu) |
| Avtal med Chickasaw-folket | 1816 | Förenta staterna | Chickasaw Nation | Överlåta mark, tillhandahålla utsläppsrätter och reserverade områden till Chickasaw Nation. | (Inte tillgänglig ännu) |
| Avtal med Chickasaw-folket | 1818 | Förenta staterna | Chickasaw Nation | Överlåtelse av mark, betalningar för överlåtelse av mark och fastställande av gränser | (Inte tillgänglig ännu) |
| Franklinfördraget (ej ratificerat) | 1830 | Förenta staterna | Chickasaw Nation, se Hiram Masonic Lodge No. 7 | Avträda landområden öster om Mississippifloden och ge skydd åt den "svaga" stammen. | (Inte tillgänglig ännu) |
| Fördraget om Pontotoc | 1832 | Förenta staterna | Chickasaw Nation | Flyttning och monetär vinst från försäljning av mark | 6 422 400 acres (25 991 km2 ). |
Efter inbördeskriget
Eftersom Chickasawerna stod på konfederationens sida under inbördeskriget ingick USA:s regering ett nytt fredsavtal med dem 1866. Det krävde att de skulle befria sina slavar och ge medborgarskap till frigivna slavar som ville stanna i Chickasaw-nationen. De frigivna slavarna och deras ättlingar blev kända som Chickasaw Freedmen. Chickasaw Nation gav dock inte medborgarskap till Chickasaw Freedmen. Efterkommande till de frigivna bor fortfarande i Oklahoma.
Chaloklowa Chickasaw-indianerna erkändes som en "statligt erkänd grupp" av South Carolina 2005. Deras högkvarter ligger i Hemingway, South Carolina. År 2003 bad de det amerikanska inrikesdepartementet Bureau of Indian Affairs om ett federalt erkännande, men de fick inget erkännande.
Fred Tecumseh Waite, cowboy och statsman från Chickasaw-nationen
Historisk markering i Marion, Arkansas för tårarnas väg
En skiss av en Chickasaw av Bernard Romans, 1775
Skulptur av en stiliserad Chickasaw-krigare från 1700-talet av Enoch Kelly Haney på Chickasaw Cultural Center i Oklahoma.
Den andra etappen av de Sotos expedition, från Apalachee till Chicaza
Regering
På 1900-talet blev chickasawerna självständiga från choktawerna och återupprättade sitt styre. De är nu federalt erkända som Chickasaw Nation. Stammens regering har sitt huvudkontor i Ada, Oklahoma.
Kultur
Cheferna har suffixet -mingo i slutet av sina namn. Tishomingo var till exempel namnet på en berömd Chickasawhövding.
År 2010 öppnade stammen Chickasaw Cultural Center i Sulphur, Oklahoma.
Noterbara Chickasaw-personer
- Travis Childers, demokratisk amerikansk kongressledamot från Mississippi
Frågor och svar
F: Vilket språk talar chickasawerna?
S: Chickasawerna talar ett muskogeanskt språk.
F: Var bodde chickasawerna först?
S: Chickasawerna bodde först i västra Nordamerika.
Fråga: När flyttade chickasawerna till öster om Mississippifloden?
S: Före den första europeiska kontakten flyttade de till öster om Mississippifloden.
F: Vilka var några av de européer som hade förbindelser med chickasawerna?
S: Fransmännen, engelsmännen och spanjorerna hade förbindelser med chickasawerna under kolonialtiden.
Fråga: Varför tvingades de sälja sin mark 1832?
S: De tvingades sälja sin mark 1832 av Förenta staternas regering och flytta till Indian Territory (Oklahoma).
Fråga: Var bor de flesta av dem nu?
S: De flesta av dem bor nu i Oklahoma.
F: Hur förs ledarskapet vidare inom stammen?
S: Ledarskapet inom stammen förs traditionellt vidare från en mor till hennes barn genom ett system med matrilineär härstamning.
