Det tjugosjunde tillägget till Förenta staternas författning
Det tjugosjunde tillägget till Förenta staternas författning (tillägg XXVII) handlar om lönerna till ledamöterna i Förenta staternas kongress.
Kongressen består av två "kammare" och ledamöterna i varje kammare har olika mandatperioder. Ledamöterna i Förenta staternas senat har sexåriga mandatperioder och ledamöterna i Förenta staternas representanthus har tvååriga mandatperioder. Enligt det tjugosjunde tillägget får ingen lag ändra kongressledamöternas löner förrän en ny tvåårig mandatperiod för representanterna börjar.
Från och med 2022 är den tjugosjunde ändringen den sista ändringen som har lagts till konstitutionen. Det tog längre tid för delstaterna att ratificera denna ändring än någon annan i historien. USA:s första kongress skickade förslaget till ändring till delstaterna för godkännande den 25 september 1789. Det dröjde till den 7 maj 1992 innan tillräckligt många stater ratificerade ändringen för att den skulle kunna läggas till i konstitutionen. Ratificeringsprocessen hade tagit 202 år, 7 månader och 12 dagar - den längsta i USA:s historia.
Text
När kongressen först föreslog ändringen 1789 var det denna text som föreslogs:
Ingen lag som ändrar ersättningen för senatorernas och representanternas tjänster får träda i kraft förrän ett val av representanter har ägt rum.
Historia
Den 25 september 1789 överlämnade USA:s första kongress en grupp med 12 ändringsförslag till delstaterna för godkännande. De var skrivna av James Madison och var de första 12 författningsändringarna som någonsin skrevs. Ett av dem var ett ändringsförslag om löner för kongressledamöter. Madison ville skydda sig mot att kongressledamöter skulle kunna ge sig själva löneförhöjningar närhelst de ville, medan de var mitt i sin mandatperiod och folket inte kunde rösta bort dem.
År 1791 ratificerade staterna tio av de tolv föreslagna ändringarna. Dessa tio ändringar blev Bill of Rights. Staterna ratificerade dock inte de andra två ändringsförslagen av de 12 - inklusive det om att begränsa kongressledamöternas löner.
Förslag och ratificering
Förslag från kongressen
James Madison föreslog först detta ändringsförslag i USA:s representanthus den 8 juni 1789. Den 24 augusti 1789 antog representanthuset den föreslagna ändringen och sexton andra. Förslagen gick därefter vidare till USA:s senat, som gjorde 26 olika ändringar i representanthusets föreslagna ändringar. Efter att ha tagit bort vissa delar av husets ändringsförslag och kombinerat andra godkände senaten ett paket med tolv föreslagna ändringsförslag den 9 september 1789.
Nu måste en kommitté bestående av ledamöter från representanthuset och senaten träffas för att hitta en kompromiss och komma fram till ändringsförslag som alla kunde enas om. Efter tre dagar hade de kommit fram till 12 förslag till ändringar som de återförde till hela kammaren och senaten. Samma dag - den 24 september 1789 - enades kammaren om de 12 föreslagna ändringarna. Dagen därpå var även senaten överens. Bland de 12 ändringsförslagen fanns det om kongressens löner.
Ratificering av staterna
Kongressen skickade paketet med 12 ändringar till delstaterna den 25 september 1789. För att ändringarna skulle kunna läggas till i konstitutionen måste tre fjärdedelar av delstaternas lagstiftare ratificera (godkänna) ändringarna. Vid den tidpunkten fanns det bara 11 stater (North Carolina och Rhode Island hade ännu inte ratificerat konstitutionen). Detta innebar att endast nio stater skulle behöva godkänna ändringarna för att lägga till dem i konstitutionen.
Den 15 december 1791 ratificerade staterna tio av de tolv föreslagna ändringarna. Dessa lades till konstitutionen tillsammans som Bill of Rights. Vid denna tidpunkt hade dock endast sex stater ratificerat ändringsförslaget om kongressens löner.
Under de följande 186 åren ratificerade endast två stater tillägget. Under tiden anslöt sig många fler stater till Förenta staterna. Detta innebar att ett större antal stater skulle behöva ratificera ändringen för att få den införd i konstitutionen, eftersom tre fjärdedelar av delstaternas lagstiftande församlingar behövde ratificera den, och det blev fler och fler stater med tiden.
Delstaterna ratificerade tillägget i denna ordning:
| Beställ | Stat | Datum | Åren | Anteckningar | ||
| 1 | Maryland | 19 december 1789 | 0 | |||
| 2 | 22 december 1789 | 0 | Bekräftat (omskrivet) den 4 juli 1989 | |||
| 3 | South Carolina | 19 januari 1790 | 1 | |||
| 4 | Delaware | 28 januari 1790 | 1 | |||
| 5 | Vermont | 3 november 1791 | 2 | |||
| 6 | Virginia | 15 december 1791 | 2 | |||
| Kentucky | 27 juni 1792 | 3 | Ratifikationen var okänd fram till 1992. Bekräftad på nytt den 21 mars 1996. | |||
| 7 | Ohio | 6 maj 1873 | 84 | Ratificerades som en protest mot 1873 års "Salary Grab Act". | ||
| 8 | Wyoming | 6 mars 1978 | 189 | Ratificerades som en protest mot en löneförhöjning för kongressledamöter. | ||
| 9 | 27 april 1983 | 194 | ||||
| 10 | 22 april 1984 | 195 | ||||
| 11 | 21 februari 1985 | 196 | ||||
| 12 | New Hampshire | 7 mars 1985 | 196 | Delstaten hade avvisat ratificeringen 1790 | ||
| 13 | 3 april 1985 | 196 | ||||
| 14 | Tennessee | 28 maj 1985 | 196 | |||
| 15 | 1 juli 1985 | 196 | ||||
| 16 | Nya Mexiko | 14 februari 1986 | 197 | |||
| 17 | 24 februari 1986 | 197 | ||||
| 18 | Utah | 25 februari 1986 | 197 | |||
| 19 | 13 mars 1987 | 198 | ||||
| 20 | Montana | 17 mars 1987 | 198 | |||
| 21 | Connecticut | 13 maj 1987 | 198 | |||
| 22 | 15 juli 1987 | 198 | ||||
| 23 | Georgien | 2 februari 1988 | 199 | |||
| 24 | West Virginia | 10 mars 1988 | 199 | |||
| 25 | Louisiana | 7 juli 1988 | 199 | |||
| 26 | 9 februari 1989 | 199 | ||||
| 27 | Idaho | 23 mars 1989 | 199 | |||
| 28 | Nevada | 26 april 1989 | 199 | |||
| 29 | 6 maj 1989 | 199 | ||||
| 30 | 19 maj 1989 | 199 | ||||
| 31 | Minnesota | 22 maj 1989 | 199 | |||
| 32 | 25 maj 1989 | 199 | ||||
| 33 | 5 april 1990 | 200 | ||||
| 34 | 31 maj 1990 | 200 | ||||
| 35 | North Dakota | 25 mars 1991 | 201 | |||
| 36 | Alabama | 5 maj 1992 | 202 | |||
| 37 | Missouri | 5 maj 1992 | 202 | |||
| 38 | 7 maj 1992 | 202 | ||||
| Tillägg till konstitutionen: 7 maj 1992 | ||||||
| 7 maj 1992 | 202 | Staten förkastade ändringsförslaget 1789 | ||||
| Illinois | 12 maj 1992 | 202 | ||||
| 26 juni 1992 | 202 | |||||
| Rhode Island | 10 juni 1993 | 203 | Staten förkastade ändringsförslaget 1790 | |||
| 29 april 1994 | 204 | |||||
| 6 april 1995 | 205 | |||||
| Ratificerade aldrig ändringen | ||||||
| Massachusetts, Mississippi, Nebraska, New York och Pennsylvania. | ||||||
Ratificerade ändringar mellan 1789-1792 Ratificerad ändring, 1873 Ratificerade ändringar, 1978-1991 Ratificerad ändring, maj 1992 Ratificerad ändring efter att den antagits, 1992-95 Ratificerat ändringsförslag två gånger (NC: 1789/1989; KY: 1792/1996). Ratificerade aldrig ändringen.
Referens
- ↑ 1.01.1 "U.S. Constitution: Artikel V". Institutet för juridisk information. Cornell University Law School. 2012. Hämtad den 17 mars 2016.
- ↑ 2.02.1 "Förenta staternas konstitution: Ändringar 11-27". Frihetens stadgar. Förenta staternas nationella arkiv och arkivförvaltning. 30 oktober 2015. Hämtad den 17 mars 2016.
- ↑ 3.03.1 3.2 "Historiska höjdpunkter: Det 27:e tillägget". Kontoret för historia, konst och arkiv. Förenta staternas representanthus. Hämtad den 19 mars 2016.
- ↑ Representant James Madison (8 juni 1789). Tal med förslag till ändringar av konstitutionen (tal). Förenta staternas representanthus, Washington, D.C. Hämtad den 19 mars 2016.
- ↑ Labunski, Richard E. (2006). James Madison och kampen för Bill of Rights. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-518105-0.
- ↑ Schwartz, Bernard (2002). Mänsklighetens stora rättigheter: A History of the American Bill of Rights. Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield Publishers, Inc. s. 186. ISBN 0-945612-28-1.
- ↑ "Staterna och ratificeringsprocessen". Centrum för studier av den amerikanska konstitutionen. University of Wisconsin-Madison. Hämtad den 13 mars 2016.
- ↑ Congressional Research Service (Kenneth R. Thomas och Larry M. Eig (red.)) (2013). Förenta staternas konstitution: Analysis and Interpretation (PDF) (rapport). United States Government Printing Office. pp. 44, 2273-2274. Hämtad den 19 mars 2016.
- ↑ "House Bill 1052 / S.L. 1989-572: Ratificera ändring av kongressens löner, session 1989-1990". North Carolinas generalförsamling. Hämtad den 19 mars 2016.
- ↑ "Congressional Record, 102:a kongressen (1991-1992): The Pay Amendment". THOMAS. Förenta staternas kongressbibliotek. 19 maj 1992. Hämtad den 19 mars 2016.[ permanent dead link ]
- ↑ Flanigan, Timothy E. (1992). "Memorandum Opinion for the Counsel to the President". Office of Legal Counsel. Förenta staternas justitiedepartement. Arkiverad från originalet den 14 april 2014. Hämtad den 19 mars 2016.
- ↑ Dean, John W. (27 september 2002). "The Telling Tale of the Twenty-Seventh Amendment". FindLaw. Hämtad den 19 mars 2016.
- ↑ "Den sovande vaknar: Det tjugosjunde tilläggets historia och arv". Fordham Law Review. 61 (3): 497-557. 1992. Hämtad den 19 mars 2016.
- ↑ 14.014.1 14.2 James J. Kilpatrick, ed. (1961). The Constitution of the United States and Amendments Theto. Virginia Commission on Constitutional Government. s. 64. ASIN B000JWI5Y2.
Frågor och svar
F: Vad är det tjugosjunde tillägget till Förenta staternas konstitution?
S: Det tjugosjunde tillägget till Förenta staternas konstitution (tillägg XXVII) har att göra med de löner som betalas ut till ledamöterna i Förenta staternas kongress.
Fråga: Hur lång är mandatperioden för kongressledamöter?
Svar: Ledamöterna i Förenta staternas senat har sexåriga mandatperioder och ledamöterna i Förenta staternas representanthus har tvååriga mandatperioder.
Fråga: Vad står det i det tjugosjunde tillägget?
S: Enligt det tjugosjunde tillägget får ingen lag ändra kongressledamöternas löner förrän en ny tvåårig mandatperiod för representanterna inleds.
F: När lades detta tillägg till konstitutionen?
S: Från och med 2022 är det den sista ändringen som har lagts till konstitutionen. Det tog längre tid för staterna att ratificera denna ändring än någon annan i historien, och den lades inte till officiellt förrän den 7 maj 1992.
F: När skickade kongressen ut detta ändringsförslag för första gången?
S: Förenta staternas första kongress skickade ut detta ändringsförslag den 25 september 1789.
F: Hur lång tid tog det för tillräckligt många stater att ratificera denna ändring?
S: Det tog 202 år, 7 månader och 12 dagar - den längsta tiden i USA:s historia - innan tillräckligt många stater ratificerade denna ändring så att den kunde läggas till i konstitutionen.
