Latinamerikansk musik – definition, ursprung och inflytande

Europa, och i synnerhet Spanien, har påverkat latinmusiken på följande sätt:

1. Musikalisk notation. Detta gör det inte bara möjligt att spela musik av alla grupper som vill, utan det gör det också möjligt för kompositörer att försörja sig. Detta uppmuntrar i sin tur musiker att göra sig besväret att skriva ner musiken och få den publicerad. Den publicerade musiken ger oss också ett register över musik som inte längre spelas regelbundet.
2. Europeiska musikinstrument. På varenda sydamerikansk och de flesta karibiska öar är den spanska gitarren det vanligaste instrumentet. Dessutom är varianter av gitarren, som den kubanska tres-gitarren och den puertoricanska quattro-gitarren, mycket utbredda. Andra viktiga instrument är kornett (senare trumpet), piano, kontrabas, violin och andra instrument.
3. Systematisk undervisning för kompositörer, musiker och sångare började med den första katedralen på Kuba (i Santiago de Cuba). Idén om systematisk undervisning används i stor utsträckning i dag för att få ett slags enhetlighet, så att ett band kan ersätta en musiker med en annan som kan prestera enligt en liknande standard.

Afrikas inflytande kommer främst från Yoruba-, Dahomey- och Kongo-folken på den stora kontinenten. Dess betydelse i ett latinamerikanskt land varierar beroende på hur många slavar som importerats till landet. Slavarnas frigivning skedde vid olika tillfällen från mitten till slutet av 1800-talet. I den latinska musiken hade den ett stort inflytande.

1. Slagverk: de flesta typer av slagverk, särskilt trummor. På Kuba fanns det ursprungligen omkring 100 olika typer av trummor. Detta har urvattnats till endast tre som är vanligt förekommande: konga-trummor, bongos och timbales. De två första är av afrikanskt ursprung. Andra exempel på afrikanska slagverksinstrument är clavés och shekeres.
   Ännu viktigare är den extra vikt som läggs vid slagverk i nästan alla afro-latinska grupper eller orkestrar. Det är vanligt att hälften av en conjunto med tio eller tolv musiker spelar slagverk, och att även stränginstrumenten plockas snarare än stråkas.
2. Det är normalt med samtal och respons i både musik och sång. Ett känt exempel är i filmen Casablanca mellan Sam och bandet i låten Knock On Wood:
   CALL: Who's got trouble?
   RESPONSE: Vi har problem!
   CALL: Hur mycket problem?
   SVAR: För mycket problem!
3. På samma sätt som spanjorerna förde med sig den katolska kyrkan, förde slavarna med sig sina afrikanska religioner, som i dag har olika namn. Ordet santería betyder sammansmältning av katolska helgon och afrikanska andar, så till exempel är den afrikanska orishan (anden) Babalú motsvarigheten till det katolska helgonet San Lazaro. Den yorubiska religionen på Kuba brukar kallas regla de ocha, medan den brasilianska versionen av samma religion kallas conbomblé.
   Relevansen av detta för musiken är att de gamla religionerna inte bara var en uppsättning trosuppfattningar. De var centrum för livet i en osäker värld. Slavarna tog med sig
   sina trosuppfattningar, sina danser, sin musik, sina instrument och sina ceremonier i sina sinnen. Där deras herrar tillät det reproducerade de den kultur som de hade lämnat bakom sig. Den har sedan dess gett näring åt populärmusiken i de afro-latinska länderna.

Väster om Anderna är musiken tydligt påverkad av de inhemska indianerna. Perus panflöjter och flöjter är karakteristiska, liksom deras mest populära rytmer. I Ecuador förekommer former av flöjt, men den mesta musiken är påverkad av den europeiska valsen (som pasillo) och av olika afro-latinska stilar från Karibien. I Chile finns cueca, som introducerades 1824. Det var "Chiles mest populära luftspel". Trots detta är de inhemska indianfolkens inflytande på latinmusiken mycket mindre märkbart än inflytandet från europeisk och afrikansk musik. Det finns dussintals folkrytmer som överlevt, men vanligtvis har de haft liten eller ingen effekt utanför sin speciella plats, medan inflytandet från de spanska och afrikanska folken syns nästan överallt. Till och med i den argentinska tangon använder den berömda tangon ett rytmiskt element som kallas cinquillo. Detta är en synkoperad rytm som liknar den i den kubanska habanera, Synkopering och polyrytmer är omisskännliga tecken på Afrika. Argentinaren har ett antal folktoner och rytmer av indiskt ursprung, men tangon är dominerande och de andra rytmerna är det inte.

Lydia Mendoza (1916-2007), en sångerska av mexikansk härkomst, blev den första amerikanskfödda hispanikern som spelade in en sång på spanska (1928). Att latinamerikaner spelade in musik var sällsynt under det tidiga 1900-talet. På 1960-talet var tejanomusik (i södra USA, Mexiko), spansk folkmusik (i Spanien), salsa (i Puerto Rico), cumbia (i Sydamerika) och bachata (i Dominikanska republiken) de mest populära formerna av latinamerikansk musik vid den tiden.

På 1970-talet blev bolero en populär musikgenre i Puerto Rico. Den puertoricanska sångaren Hector Lavoe blev en av de viktigaste musikerna. I USA var det inte populärt att tala spanska och många latinamerikaner diskriminerades för att de talade spanska. På grund av detta föredrog många barn och unga vuxna engelsk musik som rock and roll och försökte att inte tala spanska utanför hemmet. På 1980-talet började latinamerikansk musik bli populär. Den amerikanska musiktidningen Billboard lade till flera latinamerikanska musikkategorier. Dessa inkluderar Top Latin Albums, Regional Mexican Albums, Tropical Albums och Latin Pop Albums chart. På grund av detta blev yngre generationer intresserade av att spela in latinsk musik. Under slutet av 1980-talet blev dock freestyle-musik den mest populära latinska musikgenren. Freestyle-musik spelades sällan in på spanska. Detta berodde på att det var impopulärt att tala spanska på den tiden.

På 1990-talet blev artister som Selena, Gloria Estefan, Luis Miguel och Thalía populära under detta årtionde. De bidrog till att latinamerikansk musik och inspelningar av latinamerikansk musik blev populära för unga barn och vuxna. Selena blev den mest populära latinamerikanska artisten i USA 1995, då hon mördades vid 23 års ålder. Hon blev den första och enda latinamerikanska artisten som toppade ett album som innehöll mestadels spansk musik på första plats på Billboard200-listan. Vid tiden för hennes död konkurrerade hon med Michael Jackson och Janet Jackson med sitt album Dreaming of You (1995) som sålde 3 000 000 exemplar första året. Enrique Iglesias, Shakira, Marc Anthony, Ricky Martin och Jennifer Lopez blev populära i mitten och slutet av 1990-talet.

På 2000-talet började den latinska musiken att minska sin försäljning av musik. Tejanomusiken började bli impopulär, även om Selena, "drottningen av Tejanomusiken", blev "Årtiondets bästa latinamerikanska artist" enligt tidningen Billboard 1999. Shakira, Ricky Martin och Jennifer Lopez fortsatte att bli mer populära och fick första singlar och album på Billboard 200. Marc Anthony, Aventura, Don Omar och Enrique Iglesias förblev populära på den latinska scenen. På 2010-talet blev Prince Royce, Pitbull, Romeo Santos och Wisin & Yandel populära under detta årtionde. Jennifer Lopez, Ricky Martin och Shakira övergår till engelsk musik med några spanska utgåvor. På 2010-talet blev bachata-musiken populär tack vare Prince Royce och Romeo Santos. Medan reggaeton fortsatte att dominera latinska musikradioapparater sedan mitten av 2000-talet. År 2012 är Selena fortfarande den bäst säljande latinamerikanska artisten med 60 000 000 sålda exemplar världen över. Jennifer Lopez kommer på andra plats med 55 000 000 sålda exemplar världen över.