Alea iacta est
Alea iacta est är en latinsk fras som betyder "tärningen är kastad". Enligt Suetonius ska Julius Caesar ha sagt det den 10 januari 49 f.Kr. när han ledde sin armé över floden Rubicon i Norditalien. Det betyder att saker har hänt som inte kan ändras tillbaka.
Mottot för familjen Hall från Shackerstone lyder jacta est alea.
På andra språk
Uttrycket används på många olika språk, antingen på latin eller i översättning.
- Arabiska: تم إلقاء الزهر
- Bulgariska: Зарът е хвърлен
- Kinesiska: 骰子已被掷下、破釜沉舟
- Kroatiska: Kocka je bačena
- Tjeckiska: Kostky jsou vrženy
- Danska: Terningen er kastet
- Nederländska: De teerling is geworpen
- Estniska: Liisk on langenud
- Finsk: Arpa on heitetty, och, Noppa on heitetty
- Franska: Les jeux sont faits och Les dés sont jetés.
- Tyska: Der Würfel ist gefallen
- Grekiska: Ο κύβος ερρίφθηη
- Hebreiska: נפל הפור
- Ungerska: A kocka el van vetve
- Italienska: Il dado è tratto
- Japanska: 賽は投げられた
- Koreanska: 주사위는 던져졌다
- Norska: Terningen er kastet
- Polska: Kości zostały rzucone
- Portugisiska: A sorte está lançada
- Rumänska: Zarurile au fost aruncate
- Ryska: Жребий брошен
- Serbiska: Коцка је бачена
- Slovakiska: Kocky sú hodené
- Slovenska: Kocka je padla
- Spanska: La suerte está echada
- Svenska: Tärningen är kastad
- Walesiska: Nid oes modd troi'n ôl
Frågor och svar
F: Vad betyder den latinska frasen "Alea iacta est"?
S: "Alea iacta est" betyder "tärningen har kastats (kastats)".
F: Vem sägs ha sagt "Alea iacta est"?
S: Suetonius tillskriver Julius Caesar att ha sagt "Alea iacta est".
F: När sa Julius Caesar "Alea iacta est"?
S: Julius Caesar sade "Alea iacta est" den 10 januari 49 f.Kr.
F: Vad hände när Julius Caesar sa "Alea iacta est"?
S: Julius Caesar sa "Alea iacta est" när han ledde sin armé över floden Rubicon i norra Italien.
F: Vad betyder "Alea iacta est" i praktiken?
S: "Alea iacta est" betyder att saker har hänt som inte kan ändras tillbaka.
F: Kan "Alea iacta est" tillämpas i vardagslivet?
S: Ja, "Alea iacta est" kan användas i vardagslivet när det handlar om oåterkalleliga beslut eller handlingar.
F: Vad är innebörden av att Julius Caesar säger "Alea iacta est"?
S: Julius Caesars ord "Alea iacta est" är betydelsefullt eftersom det markerade en vändpunkt i historien, då han passerade en punkt utan återvändo i sin strävan efter makt.
