USA:s konstitution – komplett översikt över alla 27 ändringar

USA:s konstitution – komplett översikt över alla 27 ändringar. Kortfattade sammanfattningar, historisk kontext och länkar för fördjupning.

Författare: Leandro Alegsa

24-10-2025 20:24

På denna sida finns en förteckning över ändringarna i Förenta staternas konstitution. Sedan konstitutionen trädde i kraft den 4 mars 1789 har tjugosju ändringar lagts till konstitutionen. Den här sidan ger bara en kort sammanfattning av var och en av dessa ändringar. För mer information om varje ändring, klicka på länkarna i rutan till höger på denna sida. Ändringarna är numrerade med romerska siffror från I (en) till XXVII (tjugosju).

Kort sammanfattning av alla 27 ändringar

Nedan följer en kort, lättförståelig beskrivning av varje ändring (med ratifikationsdatum då detta är relevant). De tio första ändringarna utgör tillsammans Bill of Rights.

I (Första ändringen) (ratificerad 15 december 1791) – Skydd för yttrandefrihet, religionsfrihet, pressfrihet, mötesfrihet och rätten att framföra klagomål till regeringen.
II (Andra ändringen) (ratificerad 15 december 1791) – Rätten att inneha och bära vapen.
III (Tredje ändringen) (ratificerad 15 december 1791) – Förhindrar tvångsinackordering av soldater i civila hem i fredstid utan ägarens samtycke.
IV (Fjärde ändringen) (ratificerad 15 december 1791) – Skydd mot godtyckliga frihetsberövanden, husrannsakningar och beslag; krav på sannolika skäl och domstolsbeslut (warrants).
V (Femte ändringen) (ratificerad 15 december 1791) – Rättigheter för den åtalade: ingen dubbelbestraffning (double jeopardy), ingen tvingad vittnesplikt mot sig själv, rätt till rättslig process (due process) och ersättning vid expropriation.
VI (Sjätte ändringen) (ratificerad 15 december 1791) – Rätt till snabb och offentlig rättegång, opartlig jury, att bli informerad om anklagelser, samt rätt till försvarare och att konfrontera vittnen.
VII (Sjunde ändringen) (ratificerad 15 december 1791) – Rätt till juryprövning i federala civila mål över ett visst värde och begränsningar för domstolens omprövning av juryavgöranden.
VIII (Åttonde ändringen) (ratificerad 15 december 1791) – Förbud mot oskäliga borgenivåer, oskäliga böter och grymma eller ovanliga straff.
IX (Nionde ändringen) (ratificerad 15 december 1791) – Anger att uppräknade rättigheter inte ska tolkas som en fullständig lista; folket innehar andra grundläggande rättigheter som inte uttryckligen nämns.
X (Tionde ändringen) (ratificerad 15 december 1791) – Fastställer att de makter som inte delegerats till den federala regeringen av konstitutionen är reserverade för delstaterna eller folket.
XI (Elfte ändringen) (ratificerad 7 februari 1795) – Begränsar federala domstolars jurisdiktion i vissa fall där en privatperson stämmer en stat i federal domstol (statsimmunitet i vissa sammanhang).
XII (Tolfte ändringen) (ratificerad 15 juni 1804) – Reformerar valsystemet för president och vice president (elektorskollegiets röstprocedur) efter problem i valen i början av 1800-talet.
XIII (Trettonde ändringen) (ratificerad 6 december 1865) – Avskaffar slaveriet och tvångsarbete, förutom som straff för dömd brottslig.
XIV (Fjortonde ändringen) (ratificerad 9 juli 1868) – Ger medborgarskap till alla födda eller naturaliserade i USA; innehåller klagomål om likhet inför lagen (Equal Protection Clause), due process och representation för delstater vid brott mot medborgerliga rättigheter.
XV (Femtonde ändringen) (ratificerad 3 februari 1870) – Förbjuder att rösträtt nekas eller inskränks på grund av ras, färg eller tidigare slaveristatus (rätt att rösta oberoende av ras).
XVI (Sextonde ändringen) (ratificerad 3 februari 1913) – Ger kongressen rätt att införa en federal inkomstskatt utan fördelning mellan delstaterna.
XVII (Sjuttonde ändringen) (ratificerad 8 april 1913) – Inför direktval av senatorer av folket i varje delstat (tidigare valdes senatorer av delstatslegislaturerna).
XVIII (Artonde ändringen) (ratificerad 16 januari 1919) – Införde nationell alkoholförbud (förbud mot tillverkning, försäljning och transport av berusande drycker). Denna ändring upphävdes senare av XXIst ändringen.
XIX (Nittonde ändringen) (ratificerad 18 augusti 1920) – Säkerställer kvinnors rösträtt; förbjuder förnekandet av rösträtt på grund av kön.
XX (Tjugonde ändringen) (ratificerad 23 januari 1933) – Fastställer nya startdatum för presidentens och kongressens mandatperioder (minskar "lame duck"-perioden) samt regler för vad som händer om en vald president avlider innan tillträde.
XXI (Tjugoförsta ändringen) (ratificerad 5 december 1933) – Upphäver artonde ändringen och avslutar det nationella alkoholförbudet; ger delstater större frihet att reglera alkohol.
XXII (Tjugotvåte ändringen) (ratificerad 27 februari 1951) – Inför en begränsning så att en person bara kan väljas till president två gånger (max två valperioder).
XXIII (Tjugotredje ändringen) (ratificerad 29 mars 1961) – Ger District of Columbia rösträtter i presidentvalet genom att tilldela distriktet elektorsplatser, motsvarande som om det vore en delstat (men inte representation i kongressen).
XXIV (Tjugofjärde ändringen) (ratificerad 23 januari 1964) – Avskaffar krav på betalning av valliknande skatter (poll tax) i federala val.
XXV (Tjugofemte ändringen) (ratificerad 10 februari 1967) – Regler för presidentskapets successionsordning och förfaranden när presidenten är oförmögen att utöva sina skyldigheter; klargör vad som händer om vicepresidentens ämbete blir vakans.
XXVI (Tjugosjätte ändringen) (ratificerad 1 juli 1971) – Sänker minimiåldern för att rösta i federala och delstatliga val från 21 till 18 år.
XXVII (Tjugosjunde ändringen) (ratificerad 7 maj 1992) – Reglerar ändringar av kongressledamöternas ersättning: en höjning träder inte i kraft förrän efter nästa val till representanthuset, vilket fördröjer löneförhöjningar för kongressledamöter.

Hur ändringar föreslås och ratificeras

Det finns två sätt att föreslå en konstitutionsändring: antingen av två tredjedelar av båda kongressens kammare (representanthuset och senaten) eller av en konventssession som sammankallas av två tredjedelar av delstaterna. För att en föreslagen ändring ska bli en del av konstitutionen måste den sedan ratificeras av tre fjärdedelar av delstaterna, antingen genom delstatslagstiftningar eller genom delstatskonvent, beroende på hur ändringen föreslogs. Denna process säkerställer att ändringar endast sker med bred nationell enighet.

Vidare läsning

För fördjupad information om varje enskild ändring, juridiska tolkningar och historisk kontext, se gärna de specifika artiklarna och källorna som finns länkade i rutan till höger på denna sida.

Bakgrund

För att en ändring ska kunna godkännas och läggas till i konstitutionen finns det vanligtvis två steg:

Två tredjedelar av både den amerikanska senaten och representanthuset godkänner ändringen. De "föreslår" ändringen till delstaterna (de skickar ändringen till delstaterna för ratificering).
Tre fjärdedelar av staternas lagstiftare måste ratificera ändringen.

När detta sker blir ändringen en del av konstitutionen.

De tio första ändringarna av konstitutionen godkändes alla tillsammans. Som en grupp kallas de Bill of Rights (rättighetsförklaringen).

Icke-ratificerade ändringar

Mellan 1789 och december 2014 föreslogs cirka 11 623 ändringsförslag i kongressen. De flesta av dessa ändringsförslag "dör" dock i de kommittéer som föreslår dem. Totalt sett har kongressen under de senaste 227 åren endast skickat 33 ändringsförslag till delstaterna för ratificering - bara ungefär ett av 500 föreslagna ändringsförslag. Av dessa 33 har delstaterna ratificerat 27.

Av de sex icke ratificerade ändringsförslagen misslyckades två då de inte ratificerades inom en fastställd tidsfrist. De andra fyra är fortfarande officiellt "under behandling"; de har inte tillräckligt många röster för att antas eller förkastas, men de har inte heller några tidsfrister.

Ratificerade ändringar

Rättighetsförklaringen (ändringarna I-X)

Den 25 september 1789 skickade kongressen tolv ändringar till delstaterna för ratificering. Tio av dessa ratificerades officiellt den 15 december 1791: två år, två månader och 20 dagar efter att kongressen föreslagit dem. Här är en sammanfattning av vad dessa ändringar säger.

#	Vad betyder det?
1:a	Regeringen får inte fastställa en officiell statsreligion. Den får inte heller hindra människor från att ha religionsfrihet, yttrandefrihet och pressfrihet, mötesfrihet eller rätten att begära att regeringen ska åtgärda problem.
2:a	En välreglerad milis är nödvändig för en fri stats säkerhet, och folkets rätt att behålla och bära vapen får inte kränkas.
3:e	Gör det olagligt för soldater att vistas i privata hem under fredstid utan ägarnas tillstånd.
4:e	Regeringen kan inte genomsöka ditt hus eller beslagta saker som du äger utan att vara ganska säker på att du gör något olagligt.
5:e	Staten kan inte bara ta en persons hem eller mark utan att betala dem. Innan en person åtalas för ett brott måste en storjury komma överens om att det finns tillräckligt med bevis för att skicka honom till rättegång. Personen har rätt till en rättvis rättegång. Han behöver inte säga något som skulle få honom att verka skyldig. Om han eller hon befinns oskyldig en gång kan han eller hon inte ställas inför rätta igen för samma brott.
6:e	När en person anklagas för ett brott har han eller hon rätt till en rättvis och snabb rättegång som beslutas av en jury. Rättegången måste vara offentlig (inte hemlig). De har rätt att få veta vad de anklagas för, ställa frågor till sin anklagare, kalla vittnen som ska vittna för dem och få en advokat.
7:e	Människor har rätt till en rättegång med jury i vissa rättegångar.
8:e	Gör det olagligt att ge människor grymma och ovanliga straff eller mycket höga böter eller borgen.
9:e	Han säger att konstitutionen inte innehöll alla rättigheter som amerikanerna har. Om rättigheter inte finns med i konstitutionen betyder det inte att amerikanerna inte har dessa rättigheter.
10:e	Den säger att den federala regeringen endast har de befogenheter som delstaterna eller konstitutionen har gett den. Delstaterna har makt över allt som inte tilldelats den federala regeringen i konstitutionen.

Ändringsförslag 11-27 (XI-XXVII)

#	Vad betyder det?	Ratificering Föreslagna:	Ratificerad den:	Ratificering Took:
11:e	Staterna kan inte stämmas av personer som bor i andra stater eller länder, utan endast av sina egna medborgare. Antogs eftersom staterna var arga över Högsta domstolens beslut i Chisholm mot Georgia. Avvisade Chisholm v. Georgia.	4 mars 1794	7 februari 1795	11 månader 3 dagar
12:e	Ändrade sättet att välja president och vicepresident.	9 december 1803	15 juni 1804	6 månader 6 dagar
13:e	Gjorde slaveriet olagligt i USA. Också ofrivilligt slaveri (att tvingas arbeta, ofta för en mycket låg lön) blev olagligt, utom som straff för ett brott.	31 januari 1865	6 december 1865	10 månader 6 dagar
14:e	Löften om rättssäkerhet innan man tar bort "liv, frihet eller egendom" (klausulen om rättssäkerhet). Lova att landet ska ge alla "lika skydd av lagarna" (klausulen om lika skydd). Säger att alla människor som är födda i USA eller naturaliserade här är medborgare. Behandlar även frågor som rör tiden efter inbördeskriget.	13 juni 1866	9 juli 1868	2 år 0 månader 26 dagar
15:e	Gav afroamerikaner och före detta slavar rösträtt. Beställer att ingen får inte få rösta på grund av ras, hudfärg eller för att ha varit slav tidigare.	26 februari 1869	3 februari 1870	11 månader 8 dagar
16:e	Tillåter kongressen att införa och ta ut en inkomstskatt utan att basera skatterna på delstaternas befolkningar.	12 juli 1909	3 februari 1913	3 år 6 månader 22 dagar
17:e	Tillåter folket att välja USA:s senatorer genom röstning.	13 maj 1912	8 april 1913	10 månader 26 dagar
18:e	Det blev olagligt att tillverka eller sälja alkohol i USA. Upphävdes den 5 december 1933.	18 december 1917	16 januari 1919	1 år 0 månader 29 dagar
19:e	Ger kvinnor rösträtt	4 juni 1919	18 augusti 1920	1 år 2 månader 14 dagar
20:e	Ändrar datumet för när mandatperioderna börjar för presidenten och vicepresidenten (till den 20 januari) och för Förenta staternas senatorer och representanter (till den 3 januari).	2 mars 1932	23 januari 1933	10 månader 21 dagar
21:a	Upphäver det artonde tillägget, vilket gör alkohol lagligt i USA igen. Varje delstat får själv avgöra om alkohol ska bli olaglig eller om man ska införa regler för att kontrollera den.	20 februari 1933	5 december 1933	9 månader 15 dagar
22:a	Begränsar antalet gånger en person kan väljas till president. En person kan inte väljas till president mer än två gånger. Om en person har suttit mer än två år av en mandatperiod som någon annan valdes till (t .ex. om presidenten dog och vicepresidenten tog över efter honom) kan personen inte väljas mer än en gång.	24 mars 1947	27 februari 1951	3 år 11 månader 6 dagar
23:e	Ger Washington D.C. elektorer i elektorskollegiet. D.C. får lika många elektorer som den delstat som har minst antal invånare.	16 juni 1960	29 mars 1961	9 månader 12 dagar
24:e	Gör det olagligt att hindra människor från att rösta på grund av att de inte har betalat röstskatt eller någon annan skatt.	14 september 1962	23 januari 1964	1 år 4 månader 27 dagar
25:e	Fastställer regler om vem som ska bli president om presidenten blir handikappad eller dör. Fastställer också regler för vem som ska bli vicepresident om han måste ta över efter presidenten eller om han dör.	6 juli 1965	10 februari 1967	1 år 7 månader 4 dagar
26:e	Den lagliga rösträttsåldern sänks till 18 år, vilket gör det möjligt för 18-20-åriga amerikanska medborgare att rösta.	23 mars 1971	1 juli 1971	3 månader 8 dagar
27:e	Säger att om det görs ändringar i kongressens löner kommer de inte att träda i kraft förrän vid nästa val av representanter.	25 september 1789	7 maj 1992	202 år 7 månader 12 dagar

Ej ratificerade ändringsförslag

Titel	Ämne	Status
Ändring av kongressfördelningen	Skulle strikt kontrollera storleken på de kongressdistrikt som kongressledamöter i USA kan täcka.	Pågående sedan den 25 september 1789
Ändring om adelstitlar	Skulle ta bort medborgarskapet från varje amerikansk medborgare som accepterar en adelstitel från ett annat land.	Pågående sedan den 1 maj 1810
Ändring av Corwin	Det skulle göra det omöjligt för artikel fem i konstitutionen, som tillåter ändringar, att påverka eller ändra staternas "inhemska institutioner" (slaveri). Det skulle göra det omöjligt för kongressen att avskaffa slaveriet med hjälp av en författningsändring.	Pågående sedan den 2 mars 1861
Ändring om barnarbete	Skulle ge den federala regeringen befogenhet att begränsa, kontrollera och förbjuda barnarbete.	Pågående sedan den 2 juni 1924
Ändringen om lika rättigheter	Det skulle ha gjort det olagligt för den federala regeringen eller delstatsregeringen att vägra lika rättigheter för män och kvinnor.	Den första ratificeringsperioden löpte ut den 22 mars 1979 och förlängningsperioden löpte ut den 30 juni 1982.
Ändringen om rösträtt i District of Columbia	Skulle ha gett Washington DC samma representation som en delstat i kongressen, valkollegiet och författningsändringar. Detta skulle ha inneburit att det 23:e tillägget skulle ha upphävts.	Ratificeringsperioden löpte ut den 22 augusti 1985; ändringsförslaget misslyckades.

Sök