Förteckning över ändringar av Förenta staternas konstitution

#

Vad betyder det?

1:a

Regeringen får inte fastställa en officiell statsreligion.
Den får inte heller hindra människor från att ha religionsfrihet, yttrandefrihet och pressfrihet,
mötesfrihet eller rätten att begära att regeringen ska åtgärda problem.

2:a

En välreglerad milis är nödvändig för en fri stats säkerhet, och folkets rätt att behålla och bära vapen får inte kränkas.

3:e

Gör det olagligt för soldater att vistas i privata hem under fredstid utan ägarnas tillstånd.

4:e

Regeringen kan inte genomsöka ditt hus eller beslagta saker som du äger utan att vara ganska säker på att du gör något olagligt.

5:e

Staten kan inte bara ta en persons hem eller mark utan att betala dem.
Innan en person åtalas för ett brott måste en storjury komma överens om att det finns tillräckligt med bevis för att skicka honom till rättegång.
Personen har rätt till en rättvis rättegång. Han behöver inte säga något som skulle få honom att verka skyldig.
 Om han eller hon befinns oskyldig en gång kan han eller hon inte ställas inför rätta igen för samma brott.

6:e

När en person anklagas för ett brott har han eller hon rätt till en rättvis och snabb rättegång som beslutas av en jury.
 Rättegången måste vara offentlig (inte hemlig). De har rätt att få veta vad de anklagas för,
ställa frågor till sin anklagare, kalla vittnen som ska vittna för dem och få en advokat.

7:e

Människor har rätt till en rättegång med jury i vissa rättegångar.

8:e

Gör det olagligt att ge människor grymma och ovanliga straff eller mycket höga böter eller borgen.

9:e

Han säger att konstitutionen inte innehöll alla rättigheter som amerikanerna har.
 Om rättigheter inte finns med i konstitutionen betyder det inte att amerikanerna inte har dessa rättigheter.

10:e

Den säger att den federala regeringen endast har de befogenheter som delstaterna eller konstitutionen har gett den.
Delstaterna har makt över allt som inte tilldelats den federala regeringen i konstitutionen.

#

Vad betyder det?

Ratificering
Föreslagna:

Ratificerad den:

Ratificering Took:

11:e

Staterna kan inte stämmas av personer som bor i andra stater eller länder, utan endast av sina egna medborgare.
Antogs eftersom staterna var arga över Högsta domstolens beslut i Chisholm mot Georgia.
Avvisade Chisholm v. Georgia.

4 mars 1794

7 februari 1795

11 månader
3 dagar

12:e

Ändrade sättet att välja president och vicepresident.

9 december 1803

15 juni 1804

6 månader
6 dagar

13:e

Gjorde slaveriet olagligt i USA.
Också ofrivilligt slaveri (att tvingas arbeta, ofta för en mycket låg lön) blev olagligt, utom som straff för ett brott.

31 januari 1865

6 december 1865

10 månader
6 dagar

14:e

Löften om rättssäkerhet innan man tar bort "liv, frihet eller egendom" (klausulen om rättssäkerhet). Lova att landet ska ge alla "lika skydd av lagarna" (klausulen om lika skydd).
Säger att alla människor som är födda i USA eller naturaliserade här är medborgare.
Behandlar även frågor som rör tiden
efter inbördeskriget.

13 juni 1866

9 juli 1868

2 år
0 månader
26 dagar

15:e

Gav afroamerikaner och före detta slavar rösträtt.
Beställer att ingen får inte få rösta på grund av ras, hudfärg eller för att ha varit slav tidigare.

26 februari 1869

3 februari 1870

11 månader
8 dagar

16:e

Tillåter kongressen att införa och ta ut en inkomstskatt utan att basera skatterna på delstaternas befolkningar.

12 juli 1909

3 februari 1913

3 år
6 månader
22 dagar

17:e

Tillåter folket att välja USA:s senatorer genom röstning.

13 maj 1912

8 april 1913

10 månader
26 dagar

18:e

Det blev olagligt att tillverka eller sälja alkohol i USA.
Upphävdes den 5 december 1933.

18 december 1917

16 januari 1919

1 år
0 månader
29 dagar

19:e

Ger kvinnor rösträtt

4 juni 1919

18 augusti 1920

1 år
2 månader
14 dagar

20:e

Ändrar datumet för när mandatperioderna börjar för presidenten och
vicepresidenten (till den 20 januari) och för Förenta staternas senatorer och representanter (till den 3 januari).

2 mars 1932

23 januari 1933

10 månader
21 dagar

21:a

Upphäver det artonde tillägget, vilket gör alkohol lagligt i USA igen.
Varje delstat får själv avgöra om alkohol ska bli olaglig eller om man ska införa regler för att kontrollera den.

20 februari 1933

5 december 1933

9 månader
15 dagar

22:a

Begränsar antalet gånger en person kan väljas till president.
 En person kan inte väljas till president mer än två gånger.
Om en person har suttit mer än två år av en mandatperiod som någon annan valdes till (t
.ex. om presidenten dog och vicepresidenten tog över efter honom) kan personen inte väljas mer än en gång.

24 mars 1947

27 februari 1951

3 år
11 månader
6 dagar

23:e

Ger Washington D.C. elektorer i elektorskollegiet.
 D.C. får lika många elektorer som den delstat som har minst antal invånare.

16 juni 1960

29 mars 1961

9 månader
12 dagar

24:e

Gör det olagligt att hindra människor från att rösta på grund av att de inte har betalat röstskatt eller någon annan skatt.

14 september 1962

23 januari 1964

1 år
4 månader
27 dagar

25:e

Fastställer regler om vem som ska bli president om presidenten blir handikappad eller dör.
 Fastställer också regler för vem som ska bli vicepresident om han måste ta över efter presidenten eller om han dör.

6 juli 1965

10 februari 1967

1 år
7 månader
4 dagar

26:e

Den lagliga rösträttsåldern sänks till 18 år, vilket gör det möjligt för 18-20-åriga amerikanska medborgare att rösta.

23 mars 1971

1 juli 1971

3 månader
8 dagar

27:e

Säger att om det görs ändringar i kongressens löner kommer de inte att träda i kraft förrän vid nästa val av representanter.

25 september 1789

7 maj 1992

202 år
7 månader
12 dagar

Titel

Ämne

Status

Ändring av kongressfördelningen

Skulle strikt kontrollera storleken på de kongressdistrikt som kongressledamöter i USA kan täcka.

Pågående sedan den 25 september 1789

Ändring om adelstitlar

Skulle ta bort medborgarskapet från varje amerikansk medborgare som accepterar en adelstitel från ett annat land.

Pågående sedan den 1 maj 1810

Ändring av Corwin

Det skulle göra det omöjligt för artikel fem i konstitutionen, som tillåter ändringar, att påverka eller ändra staternas "inhemska institutioner" (slaveri).
 Det skulle göra det omöjligt för kongressen att avskaffa slaveriet med hjälp av en författningsändring.

Pågående sedan den 2 mars 1861

Ändring om barnarbete

Skulle ge den federala regeringen befogenhet att begränsa, kontrollera och förbjuda barnarbete.

Pågående sedan den 2 juni 1924

Ändringen om lika rättigheter

Det skulle ha gjort det olagligt för den federala regeringen eller delstatsregeringen att vägra lika rättigheter för män och kvinnor.

Den första ratificeringsperioden löpte ut den 22 mars 1979
och förlängningsperioden löpte ut den 30 juni 1982.

Ändringen om rösträtt i District of Columbia

Skulle ha gett Washington DC samma representation som en delstat i kongressen, valkollegiet och författningsändringar. Detta skulle ha inneburit att det 23:e tillägget skulle ha upphävts.

Ratificeringsperioden löpte ut den 22 augusti 1985;
ändringsförslaget misslyckades.