Lejonkungen

Utgivningsdatum

IMAX

3D-version

Historia

I den fiktiva öppningsscenen samlas många djur och fåglar vid Pride Rock för att se Simba, den nya prinsen som just har fötts. Simba är son till Mufasa och Sarabi. Rafiki plockar upp Simba och lyfter honom högt upp så att alla djuren kan se honom. Djuren firar och gläds. Men Scar, Mufasasas bror, är svartsjuk eftersom Simba ska bli kung istället för sin storebror. Men Mufasa, Scars bror, är svartsjuk för att Simba ska bli kung istället för honom.

Scar ljuger för Simba om en farlig plats som kallas elefantkyrkogården. Scar säger att endast modiga lejon går dit, vilket gör Simba intresserad, trots att Mufasa har förbjudit Simba att gå dit. Simba ljuger för sin mor Sarabi om att han ska gå till vattenhålet när han i själva verket ska till elefantkyrkogården. Simbas bästa vän Nala och Zazu, kungens budbärare, följer med Simba. Simba och Nala lurar Zazu med sången "I Just Can't Wait to be King" och springer ifrån honom. Simba och Nala hittar elefantkyrkogården men blir jagade av de tre hyenorna Shenzi, Banzai och Ed. Mufasa räddar sin son och Nala och tar med dem båda hem. Mufasa talar ensam med Simba och förklarar för Simba att mod inte handlar om att leta efter faror. Han förklarar också att de stora kungarna i det förflutna tittar ner från stjärnorna och vakar över Simba. Scar, på elefantkyrkogården, är arg på hyenorna för att de inte dödade Simba. Det avslöjas att hyenorna arbetar för Scar under Scars sång "Be Prepared".

Nästa dag tar Scar med Simba in i en ravin (ett långt, djupt hål i marken - även kallat "dal") där han förklarar att Mufasa har en fantastisk överraskning som väntar. Scar har faktiskt planerat en gnutstormning tillsammans med hyenorna. Simba är fångad i ravinen när gnuerna springer mot honom. Scar berättar för Mufasa att Simba är i fara och Mufasa räddar sin son. Scar kastar sedan Mufasa in i stampede och Mufasa dör. Scar ger Simba skulden för Mufasasas död och Simba springer iväg. Scar blir kung och berättar för alla att Simba och Mufasa är döda. Simba springer till en öken och kollapsar. Han räddas av surikaten Timon och vårtsvinet Pumbaa. Timon och Pumbaa bor i djungeln och är väldigt avslappnade, vilket de visar i sin sång "Hakuna Matata". Timon och Pumbaa tar hand om Simba tills Simba är ett vuxet lejon.

En dag kommer en lejoninna till djungeln och försöker döda och äta Pumbaa. Simba slåss mot lejoninnan eftersom han vill rädda Pumbaas liv. Medan de två lejonen slåss får Simba reda på att lejoninnan är hans vän Nala. De blir väldigt glada över att se varandra och de blir förälskade. Nala vill att Simba ska gå hem och slåss mot Scar eftersom Scar är en dålig kung. Simba vill inte gå hem eftersom han tror att han dödade Mufasa och han vill inte att hans familj ska få veta. Rafiki kommer till djungeln och tar med Simba till ett fält. I himlen ovanför fältet dyker Mufasas spöke upp och säger till Simba att han måste gå hem för Simba är den rätta kungen. Efter detta går Simba hem till Pride Rock. Nala, Timon och Pumbaa följer efter honom. När de kommer till Pride Rock upptäcker de att marken är torr och att djuren har försvunnit.

Vid Pride Rock ser Simba hur Scar slår Sarabi. Detta får Simbas kärlek till Scar att övergå i rent hat och han försöker få Scar att avgå. Scar gör det inte och får Simba att falla över kanten på Pride Rock. Simba faller inte och håller sig fast vid kanten. Scar tror att han vunnit så han berättar sanningen för Simba om Mufasasas död - att Scar faktiskt dödade Mufasa. Simba blir upprörd och ett stort slagsmål uppstår. Lejonhonorna slåss mot hyenorna och Simba slåss mot Scar. Medan striderna pågår slår blixten ner i ett dött träd och startar en eldsvåda. Simba och Scar slåss på toppen av Pride Rock. Scar vill inte dö och ljuger för Simba att hyenorna är skyldiga till allt. Ett nytt slagsmål äger rum och Simba kastar Scar över kanten. Scar dör inte efter fallet, men hyenorna attackerar och dödar honom hyenorna är arga över att Scar gav dem skulden. Regnet faller och släcker elden. Simba går upp på toppen av Pride Rock och vrålar. Mycket senare kommer djuren tillbaka. I slutet av filmen plockar Rafiki upp Kiara, Simbas dotter och Mufasas barnbarn, och lyfter upp henne högt ovanför Pride Rock så att djuren nedanför kan se.

Tecken

• Simba - Mufasas son, Scars brorson, Nalas blivande make och Pridelands framtida kung.
• Nala - Simbas framtida fru och Pridelands framtida drottning.
• Timon och Pumbaa - En surikat och ett vårtsvin som adopterar Simba som unge.
• Mufasa - Pridelands kung i början av filmen, Simbas far, Sarabis make och Scars äldre bror.
• Scar - Simbas ärkefiende och farbror, Mufasas ärkerival och yngre bror samt Sarabis svåger.
• Shenzi, Banzai och Ed - Tre hyenor som är Scars hantlangare.
• Rafiki - En mandrill shaman.
• Zazu - En hornfågel som fungerar som rådgivare åt Lejonkungen.
• Sarabi - Simbas mor, Mufasas hustru och Scars svägerska.
• Sarafina - Nalas mamma.
• Kiara - Simbas nyfödda dotter, Mufasas barnbarn och Scars storbarnbarn, som dyker upp i slutet av filmen.

Röster

Sjungande röster

Övervakande animatörer

Besättning

Kassaföreställningar

Priser och nomineringar

Lejonkungen fick många prisnomineringar, bland annat en Oscar för bästa originalmusik (av Hans Zimmer) och en Golden Globe för bästa film - musikal eller komedi, som båda vann. Låten "Can You Feel the Love Tonight" av Elton John och Tim Rice vann Oscar för bästa originalsång, Golden Globe för bästa originalsång, BMI Film Music Award och Grammy Award för bästa manliga sång.

Här är priserna:

• Oscars

• Bästa originalmusik (vann)
• Bästa originalsång för "Can You Feel the Love Tonight" (vann)
• Bästa originalsång för "Circle of Life" (nominerad)
• Bästa originalsång för "Hakuna Matata" (nominerad)

• Golden Globe Awards

• Bästa film - musikal eller komedi (vann)
• Bästa originalmusik (vann)
• Bästa originalsång för "Can You Feel the Love Tonight" (vann)
• Bästa originalsång för "Circle of Life" (nominerad)

• Annie-utmärkelser

• Bästa animerade film (vann)
• Bästa röstskådespelarinsats till Jeremy Irons för att han gjorde röst åt Scar (vunnit)
• Bästa individuella prestation för ett bidrag till en berättelse inom animationsområdet (vunnit)
• Bästa individuella prestation för konstnärlig excellens inom animationsfilm (nominerad, förlorade mot The Nightmare Before Christmas.)

• Saturn Awards

• Bästa fantasifilm (Nominerad, förlorade mot Forrest Gump.)
• Bästa prestation av en yngre skådespelare till Jonathan Taylor Thomas för sin roll som den unge Simba (nominerad, förlorade mot Kirsten Dunst för Intervju med vampyren): The Vampire Chronicles).
• Bästa DVD-utgåva av klassisk film 2004 (nominerad, förlorade mot The Adventures of Robin Hood.)

• British Academy Film Awards

• Pris för bästa ljud (nominerad, förlorad till Speed.)
• Anthony Asquith Award för filmmusik (nominerad, förlorade till Backbeat.)

• BMI Film & TV Awards

• BMI Film Music Award för "Can You Feel the Love Tonight" (vunnit)
• Den mest framförda sången från en film "Can You Feel the Love Tonight" (vann)

• Grammy Award

• Bästa sånginsats för män till Elton John för "Can You Feel the Love Tonight" (vann)
• Årets sång för "Can You Feel the Love Tonight" (nominerad, förlorade mot "Streets of Philadelphia" från Philadelphia).
• Bästa sång skriven för en film, TV eller andra visuella medier för "Can You Feel the Love Tonight" (nominerad, förlorade mot "Streets of Philadelphia" från Philadelphia).
• Bästa sång skriven för en film, tv eller andra visuella medier för "Circle of Life" (nominerad, förlorade mot "Streets of Philadelphia" från Philadelphia).
• Bästa instrumentala komposition skriven för en film eller för TV (nominerad, förlorad till Schindler's List).

• MTV Movie Awards

• Bästa skurk för Jeremy Irons (nominerad, förlorade mot Dennis Hopper för Speed).
• Bästa filmlåt för "Can You Feel the Love Tonight" (nominerad, förlorade mot "Big Empty" från The Crow).

• Kids' Choice Awards

• Favoritfilm (vann)

Uppföljare och spin-offs

Lejonkungen var så framgångsrik att Disney skapade en uppföljare kallad Lejonkungen II: Simbas stolthet och en tv-serie kallad Lejonkungens Timon och Pumbaa. En andra uppföljare, Lejonkungen 1½, släpptes den 10 februari 2004. En förskoleserie som heter The Lion Guard sänds för närvarande på Disney Junior.

Lejonkungen hade en specialutgåva som släpptes på IMAX-biografer.

Kontroverser

"SEX"

I en scen i filmen ser det ut som om animatörerna hade skrivit ordet "sex" i vissa av animationsrutorna. De ville dock visa bokstäverna "SFX" (som betyder "specialeffekter"). På DVD:n The Lion King har ordet tagits bort.

Kimba det vita lejonet

Kimba the White Lion är en animerad tv-serie från 1960-talet. Den gjordes i Japan av Osamu Tezuka. Vissa karaktärer och delar av berättelsen i Lejonkungen liknar Kimba det vita lejonet, men Disney har sagt att det inte gjordes med flit.

"Lejonet sover i natt"

I en scen med Timon och Pumbaa sjunger de båda "The Lion Sleeps Tonight". Detta har orsakat tvister mellan Disney och familjen till sydafrikanen Solomon Linda, som komponerade sången (som ursprungligen hette "Mbube") 1939. I juli 2004 gick familjen till domstol och krävde 1,6 miljoner dollar i royalties från Disney. I februari 2006 nådde Lindas arvingar (familjen) en rättslig uppgörelse med Abilene Music, som innehade de globala rättigheterna och hade licensierat låten till Disney för en okänd summa pengar.

Dold rasism

När filmen släpptes klagade vissa kritiker på att hyenorna i filmen var negativa (dåliga) rasstereotyper av afroamerikaner och latinamerikaner. Det har sagts att "avskyvärda hyenastormtrupper talar ... med rasistiskt kodade accenter som tar på sig nyanserna i diskursen hos en bestämd urban, svart och latinsk ungdom".

Hamas propaganda

I augusti 2007 producerade Hamas terroristgrupp en animerad propagandafilm (informationsfilm) som gjorde narr av Lejonkungen. Programmet visades på deras tv-station Al-Aqsa TV. Hamas visades som ett lejon som jagade och dödade råttor som såg ut som medlemmar av den sekulära (skilda från religionen) Fatahgruppen i Gaza. Programmet visades under en kort tid men togs bort från sändningen för ändringar.

Låtar

• "Livets cirkel"
• "Jag kan inte vänta på att bli kung"
• "Var förberedd"
• "Hakuna Matata"
• "Can you feel the love tonight?"
• "The Bait Song" (Timon & Pumbaas Hula)

Titlar på andra språk

• Afrikaans: Die Leeukoning
• Albanska: Mbreti luan
• Arabiska: الأسد الملك (Al-Asad Al-Malik)
• Armeniska: Առյուծ արքան
• Bulgariska: Цар Лъв
• Kinesiska: 獅子王
• Katalanska: El rei lleó
• Kroatiska: Kralj lavova
• Tjeckiska: Lví král
• Danska: Løvernes konge
• Nederländska: De Leeuwenkoning
• Estniska: Lõvikuningas
• Finsk: Leijonakuningas
• Franska: Le roi lion
• Georgiska: მეფე ლომი
• Tyska: Der König der Löwen
• Grekiska: Ο Βασιλιάς των Λιονταριών
• Hebreiska: מלך האריות (Melech Ha-Arayot)
• Ungerska: Az Oroszlánkirály
• Isländska: Konungur Ljónanna
• Indonesiska: Si Raja Singa
• Italienska: Il Re Leone
• Japanska: ライオンキング (Raion Kingu)
• Koreanska: 라이온 킹
• Lettisk: Karalis Lauva
• Litauiska: Liūtas Karalius
• Maltesiska: L-Iljun Sultan
• Mandarin Kinesiska: 狮子王
• Norska: Løvenes Konge
• Persiska: شیر شاه (Shir Shah)
• Polska: Król Lew
• Portugisiska: O Rei Leão
• Rumänska: Regele Leu
• Ryska: Король-Лев
• Serbiska: Kraљ Лавова
• Slovakiska: Leví kráľ
• Slovenska: Levji Kralj
• Spanska: El Rey León
• Svenska: Lejonkungen
• Thai: เดอะไลอ้อนคิง
• Turkiska: Aslan Kral
• Uzbekiska: Qirol Sher
• Vietnamesiska: Vua Sư Tử
• Walesiska: Llew Frenin
• Zulu: Inkosi Bhubesi