Denna lista är ofullständig, du kan hjälpa till genom att komplettera den.

Detta är en delförteckning över naturliga språk, ordnade i alfabetisk ordning.

 

Vad som ingår

Här anges naturliga språk som används eller har använts av mänskliga samhällen. Naturliga språk skiljer sig från konstgjorda språk (till exempel programmeringsspråk eller rent konstruerade språk som endast skapats för litterära eller experimentella syften) genom att de har utvecklats och används i vardaglig kommunikation mellan människor.

  • Listan omfattar levande språk, historiska och utdöda språk, pidginer och kreolspråk samt teckenspråk.
  • Konstruerade språk inkluderas vanligtvis inte, om de inte har ett dokumenterat samhälle av modersmålstalare.
  • Varianter som dialekter kan listas separat när de är tillräckligt dokumenterade eller anses vara egna språk enligt erkända källor.

Hur listan är ordnad

Listan är alfabetisk. Följande riktlinjer tillämpas vanligtvis:

  • Ordningen baseras på språkets namn på det språk som används i artikeln (vanligen svenska eller engelska beroende på sammanhang), och följer svensk alfabetisk sortering.
  • Diakritiska tecken och specialtecken hanteras enligt vanliga alfabetiseringsregler (t.ex. å, ä, ö sorteras efter z i svensk ordning; tecken från andra skriftsystem translittereras eller placeras under det latinska motsvarande tecknet om så anges).
  • För språk som skrivs i annat skriftsystem anges ofta både translitteration och originalskrift; listningen sker normalt efter translitterationen för konsekvens.

Format för varje post

För att göra posterna informativa och jämförbara rekommenderas följande information per språk:

  • Namn: Exempelvis svenska namn och språkets autonym (språkets namn på sitt eget språk).
  • ISO‑kod(er): ISO 639-1/639-2/639-3 där sådana finns (t.ex. sv för svenska, eng för engelska).
  • Språkfamilj: Vilken större familj språket tillhör (t.ex. indoeuropeiska, afroasiatiska).
  • Geografisk utbredning: Huvudregioner och länder där språket talas.
  • Status: Levande, utdött, hotat, officiellt språk, minoritetsspråk etc.
  • Ungefärligt antal talare: Senaste uppskattning med källa om möjligt.
  • Skriftsystem: Vilket eller vilka skriftsystem som används (latinska, kyrilliska, abugida, teckenspråkssystem etc.).
  • Kommentar: Kort kommentar om intressanta egenskaper, dialekter eller länkar till mer information.

Exempel på en kort post:

  • Svenska — autonym: svenska; ISO: sv; Familj: indoeuropeiska → germanska; Utbredning: Sverige, delar av Finland; Status: officiellt i Sverige; Talare: ~10 miljoner; Skriftsystem: latinska alfabetet.

Dialekter, varianter och namnkonflikter

Gränsen mellan språk och dialekt kan vara komplex och politiskt känslig. Följande rekommendationer kan vägleda listningen:

  • Om erkända institutioner eller språkforskare behandlar en varietet som ett eget språk, kan den listas separat.
  • Om flera namn används för samma språk, ange alternativa namn och redogör för preferenser (exempelvis endonymer kontra exonymer).
  • Ange tydligt när en post avser en dialekt eller en regional variant snarare än ett självständigt språk.

Om teckenspråk och pidginer/kreoler

Teckenspråk och kreoler är fullt ut naturliga språk och ska behandlas på samma sätt som talade språk. De har egna grammatiska strukturer och sociolingvistiska status som kan skilja sig starkt från omgivande majoritetsspråk.

Hur du kan hjälpa till

  • Lägg till nya språkposter eller komplettera befintliga med verifierbar information från pålitliga källor (lingvistisk litteratur, folkräkningsdata, språkinstitut).
  • Ange källor för uppskattningar av antal talare, status och familjetillhörighet.
  • Var noga med tydliga format: använd autonymer, ISO-koder och kortfattade geografiska uppgifter när det är möjligt.
  • Markera osäker information tydligt (t.ex. med anteckningen "osäkra uppgifter" eller liknande) tills bättre källor hittas.

Vanliga begrepp

  • Naturligt språk: Ett språk som har utvecklats i mänskliga samhällen utan avsiktlig konstruktion.
  • Pidgin: En förenklad blandform av språk som uppstår för kommunikation mellan grupper utan gemensamt språk; kan utvecklas till kreol.
  • Kreol: Ett pidgin som har blivit modersmål för en gemenskap och därmed utvecklat full grammatik.
  • Utdött språk: Ett språk som inte längre har några modersmålstalare.

Ytterligare resurser

För vidare läsning och för att verifiera information rekommenderas att konsultera lingvistiska handböcker, nationella språkinstitut, etnologue‑databaser och vetenskapliga publikationer om enskilda språk eller språkfamiljer.